烤雞脖子..

▲素珠老是「欺侮」矮仔財。

1983年12月18日出版
(TTV電視周刊1106期P132~P133)
素珠‧矮仔財
在螢幕上有吵不完的架
●文/駱凡

素珠和矮仔財永遠是一對寶，而且，還是老而不休的活寶。
最近他們又聯袂在閩南語劇「老蚌生珠」中攜手演出，依舊是喜鬧劇，似乎，只要是他們一起出現，就能博得觀眾的笑聲。
兩人在中視少說都有十年以上的歷史，若算起從影的時間，套句素珠的話──演都演了半輩子了。
乾瘦、矮小的矮仔財和胖嘟嘟一臉福相的素珠，真正一起搭檔演夫妻，還是靜江月的慧眼「撮合」，畢竟一胖一瘦的造型經常是逗趣的泉源。
兩人都數不清楚，到底一共合作了幾部戲，素珠只記得：自從和矮仔財在螢光幕上搭檔演喜劇，中視的晚間閩南語劇收視率就節節升高。
製作人看見這個現象，也樂得經常安排類似的家庭喜劇，以迎合觀眾的胃口。
矮仔財說，他和素珠在戲中一向是以冤家路窄的方式出現，不論演夫妻也好，演鄰居也好，或是演朋友也好，沒有一次不在劇中吵架，而說也奇怪，這也正合了大家的胃口，他們倆也就樂得這樣一直配合下去了。
他們也曾被試過分別演出或各自和別的老演員搭配，但那股戲味就沒有兩人一起演來生動、有趣。現在，素珠和矮仔財，已被中視視為閩南語演員不可或缺的一對寶貝了。
兩人私下都當上了祖父、母，矮仔財近幾年的身體狀況著實並不很理想，愛抽菸的習慣，是導致他年近七十依舊瘦骨如柴的主因，但他說，抽菸已上癮了，要戒掉是很痛苦的事，倒不如快快樂樂的過活，寧可少活幾年。
而素珠則正好和矮仔財相反，豐滿強壯的身子，不但使她看起來比實際年齡輕，而且還經常軋電影，目前是影視雙棲的熱門資深演員呢！
今年，金馬獎的熱門影片「看海的日子」，素珠也軋了一角，演一位妓女戶的老鴇，這個角色對演了十幾年戲的素珠來說也很新鮮，她對妓女戶的了解還因而大增呢！
素珠和矮仔財是對老朋友，因而在戲裡，他們都可以不必對台詞，就朗朗上口，做到比較生活化的表演，這或許也是他們仍能吸引觀眾的原因吧！
將演戲當成消遣的同時，素珠和矮仔財都表示：只要能演，觀眾永遠不必擔心他們的架有吵完了的一天！