華視連續劇「賣鹽順仔」F1021〈1991年〉 @ 烤雞脖子..

①石英演技有目共睹。
②司馬三三改名司馬惠紅。
③「賣鹽順仔」拍攝用心。
④康丁、石英師徒二人有默契。
⑤謝小魚、石英有精彩對手戲。
⑥許佩蓉勤練閩南語。
⑦劇中人物詼諧有趣。
⑧有許多台灣傳統民俗場面。
⑨採青場面逼真。

1991年05月19日~25日
(華視綜合週刊1021期 P24~P26)
《賣鹽順仔》
突破傳統評價高
●文／玲鈴

三台晚間閩南語連續劇，一向是固守晚飯前的時間（始終在六點半或七點之間游移），華視閩南語連續劇「賣鹽順仔」，首次突破傳統，於八時卅分播出。
「賣鹽順仔」的劇情通俗，劇中人物詼諧、熱情、助人，加上拍攝用心，劇情緊湊，使得該劇有不錯的評價。
快嫁作人婦的許佩蓉，最開心「賣鹽順仔」能在她婚前上檔了。始終對演藝事業抱著不強求、順其自然態度的許佩蓉，婚後為了尊重老公的意願，接戲的可能性頗低。
因此「賣鹽順仔」和「華視劇展—永不缺席」，可以說是她婚前最後的演出，也是最值得她懷念的兩齣戲。
道地外省人的許佩蓉，對「賣鹽順仔」的製作人韋辛找上她主演劇中任性卻明理的江瑞霞，起初是抱著好奇的心情和他談談看。
沒想到，兩人愈談愈投契，許佩蓉竟被說服了。
其實許佩蓉對閩南語也不感陌生，說和聽都不錯，她才敢接這個戲。只是，她萬萬沒想到，她會的閩南語根本不能說是基礎，只能算皮毛而已。
想反悔也來不及，敬業的許佩蓉咬緊牙關拚了，她把劇本中她看不懂或不會說的俚語，全部用彩色筆註明，虛心請教別人正確的說法。
然後她按著發音，或用國語、或用英文，甚至連羅馬拼音也派上用場，一一註明，她再不厭其煩的反覆練習。
「賣鹽順仔」只要有她的戲，她的劇本絕不離手，一有空檔，她更是自己躲在角落叉練發音又練演技的，絲毫不敢鬆懈。
總算皇天不負苦心人，許佩蓉雖說是第一次在閩南語連續劇裡自己發音，她卻能應付自如，不需配音。當然，拍「賣鹽順仔」不但是她入行多年來挺新鮮的嘗試及挑戰，最大的收穫，恐怕要算是她的聽力和說的能力都突飛猛進了。
「賣鹽順仔」在主要人物一一出場後，內容更形精彩、熱鬧，除了每個人突出的表現，許多陸續穿插的民俗表演，也將使您回味無窮。■
--------------------------------------------------------------
相關補充：