1995年09月05日出版
(TTV電視周刊1718期 P52~P57)
瞄準八點檔：
鬼話連篇《櫻花戀》
鹽寮海邊遇鬼記
●文／張佑婷●攝影／陳暉忠
台視八點檔「櫻花戀」劇情高潮迭起，多線發展，而拍攝過程的精彩度亦不輸幕前的表演。
由於戲在農曆七月間拍攝，劇情又扯上中日糾紛，所以當外景隊碰上一些離奇事件時，大夥兒心裹都覺得毛毛的！
劇中有一場戲是敘述由王道飾演的日本警察廳長，在日出之際教劇中的兒子皓皓練劍，地點是鹽寮海邊。因為要搶拍晨景，所以工作人員在凌晨兩點便開車前往海邊，隨行的除了工作人員及演員，還有一名日語翻譯小姐，好應付劇中大量的日語。
拍攝地點擠滿了人
拍攝過程狀況百出
全部人馬分成兩路，一路為工程車，一路為副導演的四輸傳動汽車，行駛在沒有月光的黝黑沙灘時，副導演的車子突然熄火，輪子全陷在沙裡，怎麼努力也發不動。照常理而言，這情況幾乎是不曾發生在愛車如命、況且又是駕駛四輪傳動轎車的副導演身上。
而另一輛車也不安寧。在山路上，翻譯小姐提醒司機：「小心，旁邊有三人經過。」此時全車的人面面相覷，因為路上根本沒人呀！後來翻譯小姐才說，她有陰陽眼，剛剛看到兩男一女在趕路，這話一出，所有的人不禁都打了個寒顫。
到了拍攝地點時，翻譯小姐用略帶顫抖的聲音告訴大家：「有好多人哦。」全部人嚇得背脊發涼，趕緊拿出車上早已預好的冥紙焚燒，舉香四處拜拜。
五點多，天色已亮，導演下令開拍。奇怪的是，已經鎖死的攝影機光圈會忽明忽暗，難以控制；而錄影機也突然故障，沒有辦法倒帶檢視。才拍了幾個鏡頭，原本晴空萬里的天空，霎時間烏雲密布，劈出幾道閃電，之後便大雨傾盆，大家只得以最快的速度收工，打道回府。
回來之後，才聽說那個外景地曾發生台灣人與日本人的激戰，現場還立有墓碑以悼念抗日人士。而那位具陰陽眼的翻譯小姐，生了一場大病，在床上足足躺了一個星期。
黃仲崑戲外是木頭
江淑娜哭功不得了
除了上述的「鬼話連篇」較為曲折離奇外，其餘拍攝過程堪稱順利。女主角江淑娜在戲中與黃仲崑飾演一對「亂世戀人」，同時是日本警視廳廳長的家僕，與主人王道糾纏不清。王道出道已有二十多年歷史，演技自然沒話說；而江淑娜也是演技派，尤其是演哭戰，從來不需要眼藥水而且事後不補粧。王道與江淑娜在戲中雖然不是戀人，但因為兩人演技純熟，所以每當江淑娜與王道演對手戲時，能馬上入戲，淚眼婆娑。與黃仲崑演對手戲時，就有點滑稽，因為黃仲崑的個性實在太木訥了，江淑娜形容依偎在黃仲崑懷裡時，就像「靠在牆壁上」，一點感覺都沒有！江淑娜這種與「木頭」演對手戲的情況，一直等到過兩、三個禮拜，黃仲崑和江淑娜混熟了以後，才有改善。
雖然黃仲崑在戲外是公認的「木頭」，但只要導演一喊：「開麥拉！」正式來的時候，他跟江淑娜還是很有「情侶相」的。不過，兩人及工作人員都拍胸脯保證，在現實生活中他倆絕對不來電，收了工一定是各走各的。■
--------------------------------------------------------------
相關補充：
留言列表
{{ article.title }}