岳陽G21A.jpg

岳陽G21B.jpg

岳陽G21C.jpg

①父子倆在研究什麼?
②「神州英豪」中的雍正皇帝。

1976年09月06日出版
(電視綜合週刊21期 P74~P76)
伸冤集:
真假雍正與金永貞
岳陽捲入「三角」糾紛

●文/梵隱

岳陽有個可愛的外號叫──兔子
他的眼睛經常是紅紅的,倒不是他這個大男人家常愛哭上兩聲,而是因為睡眠不足的積少成多,十來年眼睛的極度疲乏就換來了這可愛的外號。

一人分飾三角
忙碌勞累誰曉

在「神州英豪」裡他一人分飾三角,而且每一集都有重頭戲,壓得岳陽快喘不過氣來了,他大聲疾呼:演完「神州英豪」一定要好好休息一段時間了。
近兩年來,岳陽較少在電視上出現,一直忙著拍電影,他覺得演電影比演電視劇輕鬆得太多了。
他一直把演連續劇當作生活上的一種調劑,這種忙碌和勞累,以他一向拍電影的輕鬆度來講,真不啻是一種別緻的調劑呢!
不過,岳陽這次的「調劑」可不同以往了,他一向精力充沛,這回也會說:
「我看我演完雍正,不!金永貞,哦!和假雍正,命都要去掉半條了。」
國語連續劇裡很少有一人同飾二角的戲,在「神州英豪」裡,岳陽卻獨挑大樑,同時飾演三個角色,真不知道他的演出費是不是也拿的是三人份?
一人分飾三角,對岳陽來說也是個新嘗試,他雖是個資深的老演員,卻也要多花幾倍的力氣,來盡力揣摩這三個性格迥然不同的角色。
岳陽演雍正時,那股子英氣和懾人的氣魄,在在都讓人覺得他就像個威嚴的皇帝,可是,岳陽卻說雍正這個角色最難演。

同時陰詐奸險
壞人還有分野

因為在本質上所要表現的原是一個反派的角色,可是偏偏雍正又是皇帝,他的奸、險要在雍容華貴的架勢裡顯現出來,所以不能用一般的反派角色來揣摩。
岳陽說:「難就難在雍正是個皇帝,即使你明明表現的是反派,而觀眾仍不會有直接的感覺。」
至於假雍正呢?因為他的出身原本低微,所受的教育也不高,同是披上龍袍,岳陽卻要把他表現得和真雍正完全不同,連說話的腔調都得改變。
再加上一個隨時會動心眼的俠客金永貞,岳陽說有時候迷糊了,會把三個角色所該用的表情、腔調互相混淆,連自己也不知道在搞什麼名堂。
演這三個角色,岳陽舉了個例子來說明它的艱難──就像你同時要用不同的速記,把中文、英文、法文一起記下,試問!你受得了嗎?

演技贏得讚許
兒子不予諒解

演完這部戲,岳陽在外是接獲了太多的好評,讚他的神采,誇他的演技;可是在家裡,卻有個人不太諒解他。
岳陽作個鬼臉說:「我的小兒子正式不理我了。」回到家裡,他那四歲的小兒子非但不和他打招呼,連話都不肯講一句,因為他心目中的「好人」爸爸,居然是那麼壞的皇帝……岳陽說只好慢慢的再和他培養感情了。
你相信嗎?演了十五年戲的岳陽,在「神州英豪」裡是第一次飾演反派角色,他一直覺得反派戲演起來較過癮,可是也許是大家都覺得他一副正派相,所以誰也想不到找他來演反派。
這同既開先例,想來岳陽也要開始躋身「壞人」行列了;這麼一來,岳陽該耽心他的大兒子是否也要和小兒子站在同一陣線上了。

首次扮演反派
背詞最感無奈

除了演戲,岳陽獨愛「痛飲」,前些日子,他出了一次小小的洋相,和朋友高談闊論一番之後,是被朋友「抬」著回家的,酒醒後,他再也記不起到底是多少瓶白蘭地創造的「傑作」了。
岳陽視背臺詞為苦事,雖然已經這麼多年了,他仍然覺得和背書沒兩樣,再加上「神州英豪」的每一本劇本幾乎都有一半是他的臺詞,岳陽連化妝師替他畫眼睛時,他都瞇著眼,在背臺詞呢。
他還有個怪毛病──一定要在工作的地點,才能把工作徹底完成,譬如背臺詞,如果在家裡背,那一定是事倍功半。
在戲裡,岳陽是強悍陰毒的雍正;戲外?他就是大家心目中最熱心、最富正義感的「岳大哥」了!■
--------------------------------------------------------------
相關補充:

神州英豪 第 01 集 - 台視影音


arrow
arrow

    kgbz 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()