烤雞脖子..

導演：林福地

【演員表】
陳火旺─馬如風
月香──林美照
梅玉──嚴屏
曾欽賢─侯傑
李仔妹─張小蘋
王梨哥─闞水元（闞水源）

⑴「舊情綿綿」外景隊在鹽田合影。
⑵月香帶著孩子無處可歸。
⑶李仔妹是欽賢家的女僕。
⑷欽賢遠離家鄉去南洋。
⑸闞水元演活了王梨哥。
⑹憨厚的火旺收留了月香。
⑺林福地（中）導演到嘉義出外景時觀眾圍觀。

1980年09月07日出版
(TTV電視周刊935期 P46~P50)
節目特寫：
綿綿舊憶無盡期、寸寸相思不了情
台視《舊情綿綿》出外景
戲中演員現身說法談心得
●圖、文／亞尼

由「光啟社」製作的晚間閩南語連續劇「舊情綿綿」，於八月中旬到嘉義朴子等地出了十天的外景，在這十天當中，讓所有「舊情綿綿」的工作者、參加演出的人員都體會到「天下無不勞而獲」這句話的真諦，在感動之餘，林美照、侯傑、馬如風、張小蘋、闞水元、嚴屏將此次參加本劇演出的感想，以最誠摯的心情，把他們的心聲一一表露出，希望也能和各位讀者分享在戲劇路程中成長的喜悅！

林美照珍惜這個好劇本

打從十一歲起，在廣播電台「說」廣播劇，到電視台「唱」歌仔戲、「演」電視劇，算算也有十六年了！但是我不但不煩不累，還相當喜歡，最近更起勁得很，難道是得了「戲癌」不成？！
最初，我愛演戲是因為我喜歡體會劇中各類不同身份、不同地位的人的種種遭遇。當時，我覺得「人生如戲，戲如人生」這句話對我而言並不貼切，總認為我的生活和劇中人比，既缺刺激也乏姿采，好平淡乏味。演戲，使我的生活具有許多人的坐活經歷，因此，我演戲前都先揣摩劇中人的個性、學養，而從中體會劇中人應該有的反應和處理方式，這方法有時使我根本用不著背劇本就能把劇本背熟，而成為過目不忘的「天才兒童」。
可是，隨著年齡漸長，經驗增多，反而發覺我常常無法把某個角色演得唯妙唯肖，將表情做得淋漓盡致，我認為我退步了，所以我變得沒有信心接戲！許多朋友問我，怎麼老是見我在舞台上唱歌而不上電視演戲？其實，並不是我不愛演戲，然而，叫我怎麼說呢？！
看完「舊情綿綿」第一、二集劇本後，我就禁不住想演它，我真高興，信心又屬於我的了！劇中的每一個角色、每一件事都讓我覺得理所當然的順暢，更讓我驚喜的是，這麼生活化的劇本裏，竟有著這麼感人的故事和幾個可愛可憐的人兒，所以我馬上推卻了已定的歌唱檔期，並下定決心要好好地演好「舊」劇中的月香。
接戲之後一連十天的外景，在大太陽下晒成小黑炭；在崎嶇的小道上跑跑跌跌；在爆炸灰塵中飲泣；在小雨紛飛中投水……雖然也苦也累，但演戲時勁就來了。這全要感謝林福地導演協助我，發揮了我潛在的演出能力，因此，只要在外景後回到「光啟社」或旅館看ＥＮＧ帶子，就會掃去我一天疲累，打足了明天的工作精神，這實在是不可思議！
但願往後的人物個性、劇情都能按著劇本發展，那麼我敢肯定「舊情綿綿」將是我演戲生涯中「空前」的佳作了！

侯傑演出體味最深刻

雖然目前我還有三部電影在拍，但仍義不容辭地接下曾欽賢這個角色，只因為林導演和「光啟社」的工作人員都是我的長輩老友；況且我非常重視演出內容，不希望浪費自己，更希望大夥合作愉快。
外景的第一天是在景色宜人的淡水中學開拍，當我與林美照穿起學生服談戀愛時，雖就只那麼輕擁淺笑難不倒我，可是老覺得怪怪的不太自在，因我在學生時代，可從沒嚐過戀愛的滋味，但總不能讓觀眾失望呀！只好…
白沙灣輕波推岸，平沙無痕，徜徉其中，真有樂不思蜀的怡然，雖一次又一次的亦不覺得累。導演說：「戲水！」我跟美照就撥水玩浪。導演說：「跑步！」我們拔腳就跑。當這幾場拍完時，渾身已分不出是汗水？是海水？
有場我被征調南洋落難的戲，在樹林裏搭棚起火，兩個美國大兵由「光啟社」社長丁神父兄弟客串演出，像真的一樣，這種越南式的叢林戰爭，在電視劇中，可是頭一遭呢！將來播出時觀眾一定會看得很過癮。
第三天，在屈尺拍爆炸場面的戲，火光震天，又是汽油、炸藥的，嚇得我肝膽俱裂。還記得拍中影「黃埔軍魂」時就因為用真的「ＴＮＴ」，當場炸死了人，記憶猶新，怎不怕人！林導演拼命安慰我那只是汽油、小炸藥，叫我勇敢些！只好，也只好綁鴨子上架，心驚膽跳地上吧！結果吃了一肚子的水泥灰，臉都嚇白了，緊接著，滿臉的血漿，匍匐出山洞趴在刺臉的草地上，跳一個鏡頭，趴在小溪澗裏，撈起那帶泥的水，猛喝不止。楊導播說：「很好！很美！很像亞蘭德倫！」天曉得，我一心只想趕快把那些臭泥水給吐出來……
當個演員就是這麼回事，有些人只看到那燦爛的一面，怎能體會到這些呢！話說回來，沒有犧牲，那來的收穫。
幾天的外景最辛苦的是那些工作人員了，跟進跟出，搬上搬下，維持現場，我們休息了，他們還得工作，預備明天的工作，那種精神真讓人由衷的欽佩，影劇藝術是整體的，真正偉大的是那些默默工作的幕後英雄們！

馬如風說他獲益良多

電視觀眾可能對我的印象比較陌生，因為我從未參加過任何電視螢光幕的演出，倒是喜歡看功夫片的朋友對我應該有些印象吧！
我從小就練跆拳、國術，而且深愛此道，所以當功夫片在影壇造成一陣旋風時，我就進入影劇圈了，參加許多動作片的演出，雖然我的身上常常掛彩，但我仍樂此不疲，希望影劇生涯永遠繼續不斷！
由林福地導演的引介，我很順利地成為台視基本演藝人員，也接下了我的電視處女作「舊情綿綿」，在劇中我飾演陳火旺，一個善良木訥的船夫。本來我常以擁有一頭自然鬈髮而自豪，但為應劇情需要，只好剪個小平頭與觀眾見面了！
能加入「舊情綿綿」的行列，讓我興奮了好久，尤其和劇中女主角林美照配戲，更讓我獲益良多，她常常默默地幫助我，使我比較進入情況。目前我已信心十足，敢挺起胸膛來迎接任何挑戰，當然無論如何都需要各位讀者、觀眾朋友的支持嘍！

張小蘋要接受挑戰

帶著一分雀躍和幾分緊張，我跟著「舊情綿綿」外景隊來到了嘉義，即便是驕陽、疲累也抑制不住這群為藝術而生活的人狂喜的心跳。
正式作業的那天，第一個鏡頭就是拍我，看自己在監視器裏出現，心裏有股奇妙的感覺，好像那不是我！接下來是一場堅苦的奮鬥，一個鏡頭居然ＮＧ了十一次，對一個新人而言，或許是必經的歷程，但是工作人員的辛苦，以及演員磨練過程的辛酸，也只有自己最清楚不過了！
我在兩個月前才和台視簽約，簽的是歌星約，沒想到居然能有機會在閩南語連續劇中露面，對於我這個外省丫頭而言，的確是個大挑戰呢！希望藉「舊情綿綿」一劇能使我順利地跨出自己成功的第一步！

闞水元演活了王梨哥

自我領悟到人生以來，就抱定一個願望：希望能在戲劇裏展露我的理想。
很幸運的，我加入了台視演藝人員的行列，直接地與戲劇發生關係，漸漸地，我發現到一個演藝人員除了本身具備的基本條件外，最重要的莫過於團隊精神、敬業態度，所以一直是兢兢業業的，但願能有好的成績呈現給觀眾朋友。
在「舊情綿綿」裏，我扮演王梨哥一角，屬於喜劇性的人物，和張小蘋的李仔妹是一對，在戲外，我和張小蘋常常不斷地練台詞、揣摩表情，連導播都說：「闞水元你現在好像已成了『王梨哥』嘛！」，但願我能恰如其份地把戲演好！

嚴屏嚐試新的戲路

我的同學曾經問過我：「走入影視圈後悔嗎？」，我肯定地告訴他：「一點也不！」
台視是個人情味的大家庭，這裏有我學習成長的過程，更何況戲劇是我熱愛的，因此，我不斷地提醒自己要虛心求教，一切是學無止境的。
外景的幾天裏，每到一處就有無數熱情的觀眾圍觀，常有人指著我說：「啊！看！那個『恰查某』！」使我聯想到當我接「舊情綿綿」時，導播曾對我說：「這次梅玉的個性造型和以往所演的反派戲不同。」
的確，這又是另一種戲路的嘗試，所以我一定要好好地把握，努力演出，才不枉費大家對我的厚愛！■

--------------------------------------------------------------
相關補充：

( 古早味的台灣歌 ) 純情的愛 // 方瑞娥 - YouTube──蔡冰冰上傳