①這是一個眼鏡之家。
②高明理把老婆美娟侍候得無微不至。
③阿勸姨對兒媳太親密很不滿。
④阿匹婆和陳建良是戲裡的男女主角。
⑤施家的全家福。
⑥相親時,阿彩對秀惠很滿意。
⑦萬來對舅舅、舅媽熱心安排十分苦腦。
⑧阿彩很羨慕阿勸姨娶了媳婦。
1985年08月11日出版
(TTV電視周刊1192期 P16~P19)
三台戲劇焦點:
台視閩南語新戲
《媳婦的飯碗》談婆媳間相處的趣事
●文/沈玫●圖/郭肇元
台視六點半檔閩南語連續劇,繼「大廚師」之後,將在八月十四日起,由「媳婦的飯碗」接檔。
「媳婦的飯碗」共有四十集,是一齣家庭倫理喜劇,由林振國製作、編劇;陳蒼嶺導播;陳國鈞導演。而演員方面則出動了台視數十名青、中、老三級的閩南語演員,並有歌仔戲演員小鳳仙、吳翠娥、潘惠湊參加演出,國語演員王宇,也操著國語參加此閩南語劇的演出。
若問「媳婦的飯碗」的男女主角是那兩位俊男美女,答案可能會令你訝異——男主角是陳建良,女主角卻是滿頭白髮的阿匹婆。而飾演他們兒女、媳婦、親戚、朋友的演員有石松、嚴屏、秦偉、張敏敏、呂盈螢、張小蘋、曾國峰、吳松、文英、闞水源、楊貴媚、老鼠、恬娃、李玉芬、莊麗、林義雄、林揚、王宇、小鳳仙、吳翠娥、方龍、劉文雄、康丁、黃正機等人。
本省有句歇後語「媳婦的飯碗——難捧」,意即媳婦難為也,這種觀念深植人心,使很多人都認為婆媳之間永難和諧,在本劇中,將要摘擇許多現實的例子改編為劇情,期以引發大眾的興趣與親切感,看戲時,發出會心的微笑。
「媳婦的飯碗」以鹿港為故事發生地,穿插鄉土人情,以及台灣古老傳統與現代觀念的衝突,產生喜趣,並闡揚「老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼」的精神,很適合闔家帶著輕鬆愉快的心情來觀賞。
劇中的主人翁阿彩(阿匹婆飾)與施生金(陳建良飾)結縭三十餘年,因她賢慧能幹,相夫有方。才使丈夫能多年在商場上屢仆又起,如今擁有一片蚵田和不少積蓄,在鹿港稱得上是大戶人家,生金個性豪邁,交遊廣濶,又喜歡助人,每有人登門求助,他都有求必應,令阿彩很不高興,不時嘮叨,且緊緊控制經濟大權。
二老育二男二女,長子萬來(石松飾)、長女美娟(嚴屏飾)、次子萬興(秦偉飾)、次女美春(張敏敏飾)皆已長大成人。美娟已出閣,嫁為商人婦,其夫婿高明理(曾國峰飾)心高志大,堪稱商場上的悍將,阿彩得意女兒婚後生活富裕,又沒與翁婆同住,在家頤指氣使,丈夫侍候周到……而常向鄰居誇耀。
施家鄰居阿勸姨(文英飾),守寡多年,與獨子鄭水順(闞水源飾)相依為命,水順因受母親保護過度,個性懦弱,凡事拿不出主張,連阿勸姨為他找媳婦都唯母命是從。
阿勸姨娶媳婦時的興奮,光彩,直向人炫耀媳婦明月(楊貴媚飾)漂亮、賢慧,激起阿彩抱孫心切之情,乃急託親朋好友四處為木訥、老實的萬來相親,然而阿彩挑剔得很厲害,比萬來本人還挑,不是嫌這個長相不好沒福氣.就是嫌那個教養不好,不會做家事……累得眾親友大呼媒人難做,而萬來也因而將相親視為畏途……
「媳婦的飯碗」中,眾家媳婦將陸續上場,當然每家的媳婦都不一樣,大家不妨看看,有沒有那家媳婦是你似曾相識的類型。■
--------------------------------------------------------------
相關補充: