1983年華視連續劇「總是為著愛」－烤雞脖子..

●(華視綜合週刊608期P134)

▲黃東平、呂文忠在文化大學參加橄欖球比賽。

▲▼谷音、馬惠珍客串啦啦隊，為球賽加油。

▲右起：蔡文傑、王愛琴、谷音、古錚。
▼編劇客串裁判。
▼活躍在校園。

華視晚間閩南語連續劇「總是為著愛」
首播日期 1983-05-30 結束日期 1983-07-02
播出時段 18:30 - 19:00
(台灣電視資料庫)

製作人：王愛琴
編    劇：蔡文傑
導    演：古    錚
策    劃：谷    音

1983年5月24日出版
(華視綜合週刊605期P38~P44)
《小戲大做》
華視推出晚間閩南語新劇「總是為著愛」
谷音、馬惠珍、黃東平主演
到校園出外景，創新風格。
●採訪／斯珂

有人笑說這是「小戲大製作」，只是半小時的閩南語戲嘛！差不多可以就行了，何必花那麼大的功夫去求什麼「創新」與「突破」，但製作人王愛琴與編劇蔡文傑可不這麼想，他們竟說：「莫因戲小而不為。」
好一個「莫因戲小而不為」，華視自五月卅一日起在晚間六時半推出的「總是為著愛」，就是一檔打破閩南語時裝劇固有窠臼的新風格連續劇。這「新風格」，據蔡文傑透露，將「新」到膽敢向收視率挑戰的程度。
「一般的閩南語戲，不是叫觀眾大哭，就是叫觀眾大笑；我們做這檔戲，卻要給觀眾一股清新，讓觀眾感到意外。」製作、編劇如是表示。
「總是為著愛」開鏡，到文化大學拍外景，拍校園戲，從運動場上一場球賽裡捕捉大學生的朝氣與活力，場上生龍活虎的男學生，場邊快樂叫喊的女學生，男生與女生間的……，這是大學，這是大學生，年輕的理想在這裡蘊育，年輕的感情在這裡滋長。
文化大學體育系足球隊的廿名男學生和啦啦隊的十名女學生，支援「總是為著愛」這場外景戲的拍攝；而華視演員群中黃東平、呂文忠扮成球員，谷音、馬惠珍扮成啦啦隊，他們和大學生們打成一片，也渾身散發出年輕活力，儼如大學生。
有趣的是，編劇蔡文傑權充球隊裁判，客串演出「鬥雞眼裁判」，看他穿上球衣，吹起哨子，蠻像一回事，可是當他集中眼力找球時，兩個黑眼珠卻向中間集中，實在令人懷疑，他判球能夠正確、公允嗎？不必說，這「鬥雞眼裁判」將帶來罕見的趣味。
由這樣一場由大學生助陣演出的校園戲，就可看出「總是為著愛」確實和一般閩南語時裝戲不同！因為這樣的戲，只有在國語劇才看得到。
「總是為著愛」是四位年輕人、兩對夫妻智慧的結晶，編劇蔡文傑和製作王愛琴是為戲劇互相唱隨的夫妻檔，古錚、谷音和他們志同道合，又一向合作愉快，所以此番又邀古錚任導演，谷音當策劃，也兼任女主角，他們都有為閩南語劇求「創新」與「突破」的決心與信心。
「總是為著愛」故事中三個主角人物─兩女一男，都是大學生，馬惠珍被找來和谷音演情敵，她們同時愛上了一個男同學─熱門歌手黃東平飾演。在劇中，黃東平是品學兼優，為女同學所愛慕的鋒頭人物，谷音是驕縱的富家女，馬惠珍是出身貧寒的嫻靜的乖女孩，故事架構雖是平凡的三角戀情，但情節發展卻不落俗套，劇中許多人物所做所為，總是為著「愛」，各種不同的愛，讓人感動的深情。
「總是為著愛」，確是「小戲大製作」，不但可看，而且好看，五月卅一日起，請勿錯過。■

▲古錚示範。
▼來賓搶吻。

▲▼婚禮場面。

▲▼在車中搶鏡頭。

1983年5月31日出版
(華視綜合週刊606期P24~P26)
《大喜之日》
「總是為著愛」譜出結婚進行曲
谷音再扮新娘‧古錚操鏡執導
再結一次婚‧黃東平回味無窮
不見馬惠珍‧因為新娘不是她
●採訪／斯珂

谷音再做新娘，新郎是年輕英俊的黃東平，婚禮在台北市新生南路的聖家堂舉行。
時間是五月廿日清晨，古錚帶著攝影師，拍下了那一幕幕珍貴、難忘的鏡頭。
古錚、谷音是電視圈有名的一對恩愛夫妻，谷音再做新娘，自然是在戲中；演員，總是為著戲，所以，谷音在「總是為著愛」中，重溫了當新嫁娘的那一股欣喜與甜蜜。
古錚是「總是為著愛」一劇的導演，女主角既是他老婆，這一刻，他只有公而忘私，純把谷音當演員，他細心為她與「新郎」及那一大票「親友」排戲，又與攝影師密切搭配，只為了「假戲真做」。
處理這一段戲，古錚憑藉的不只是他的戲劇才華，更靠的是他的實際結婚經驗。
婚禮時，新郎、新娘該怎麼樣，雙方家長該怎麼樣，同學、朋友們又該怎麼樣，古錚都加以寫實化的處理，所以演雙方父親的賴德南、吳炳南，演家裡人的金塗、阿久，演同學、朋友的余月月、呂文忠、蘇真平，還有演照相師的劇務小高，大家的
表現都蠻像那麼回事兒；許多人路經聖家堂，還以為這裡真的在舉行婚禮呢！
扮新郎的黃東平，演新娘的谷音，他們在這一場婚禮中，倒是一直「回味無窮」；黃東平興沖沖地說他「又結了一次婚」，谷音則不住地回味她當新娘時的種種，想到甜蜜處，不覺甜笑起來，笑臉望向攝影師旁的古錚。
這場婚禮的確拍得很真實，因為中間穿插了幾個新娘被吻的輕鬆、逗趣鏡頭。先是照相的小高，他說「老規矩」，照相前先要親新娘，古錚先「現身說法」，示範了一次，可是羞澀的劇務小高仍然連連吃ＮＧ；後來，金塗和呂文忠忍不住自願擔任「示範」，谷音連連被親，忍不住好笑。不過這是戲外戲，觀眾看不到。
輪到拍攝呂文忠親谷音的這個鏡頭時，他可樂啦！雖然古錚仍然先來個「現身說法」，但呂文忠可是做得比古錚還好呢！
在這場婚禮裡，主要演員都出席了，唯獨不見馬惠珍。馬惠珍的缺席是必然的，因為她和谷音是「情敵」呀！「新郎結婚，新娘不是我。」馬惠珍又怎麼可能出現在婚禮中？
拍攝這場婚禮，為求「動感」，古錚的車還派上了用場，一位工作人員坐上了駕駛座，以極慢的速度，將車子自馬路旁開進聖家堂，而導演和攝影師就坐在車上取鏡頭；汽車在這裡倒成了軋道了──ENG外景拍攝時經常運用軌道，攝影師站在滑行的軋道上取鏡，以求畫面的「動感」。
「總是為著愛」的這一場婚禮戲，將於第十集裡播出；雖只是一場婚禮戲，卻可看出全劇製作的嚴謹和劇中所刻意營造的趣味。■

1983年6月7日出版
(華視綜合週刊607期P24)
辛苦了
鄉土歌手們
文工會嘉勉閩南語的歌唱家
●／