烤雞脖子..

①（馬之秦）
②③后儀排戲儀態萬千。
④金永祥、關勇。
⑤盧台蘭。
⑥金永祥。
⑦涂台鳳。
⑧李影、馬之秦在獄中演出感人的一幕。
⑨高飛、宋罔陵演父女。

1976年05月17日出版
(中國電視週刊343期 P22~P32)
《孝女心》第二段
伸張正義好戲開鑼
●

「伸張正義」為孝女心所演出的第二個段落，故事敘述趙文蕃在外惹事生非，看中了布店店主花榮之女玉姑，威迫利誘，始亂終棄，某後趙花花太歲，一刀刺死花玉姑，造成人命官司。
女巡按劉綉珠受理這檔人命官司時，自然受到趙太師的百般壓力，但她為伸張正義，歷經眾多阻撓，終將罪犯繩之以法，正法處決。
△「伸張正義」這一段落的戲，實為女巡按上任後，正式公開審案的首段好戲，從趙文蕃的刑案審理上，表現出這位女狀元，不讓鬚眉的魄力，與不畏權勢的斷案精神後，緊接著在救貧濟弱，識拔英才，以德報怨，手足情深等德行中，將陸續顯現出女狀元的特殊氣質。
△「讀盡天下九州賦，吟通四海五湖書，月中丹桂連根拔，不許旁人折半枝。」吳風吟著這個詞句工整的即興之作，一副豪邁之至的才子相。
「潛心舊志上天臺，睇見嫦娥把桂栽，偶遇廣寒宮未開，就將明月捧回來。」馬之秦在一旁不甘示弱，隨即來了這麼一段將月亮捧回來的「千古絕唱」害得吳風怔在一旁，猛瞪她。
這是一場狀元郎面試的場面。吳風飾演的柳先開，和馬之秦所扮的劉綉珠，正在為了龍登金榜，而展開一場文字上的鬥法廝殺。
「唉啊，公主女兒叫我選這個劉綉珠，國舅哥哥要我挑那個柳先開，手心是肉，手背也個肉，這可難倒我了。」盧台蘭，這位演皇后的，顯出一副左右為難，難做決定的苦惱相。
「當然選你老公啊，這還用說。」馬之秦捉狹的朝著這對銀色夫妻擠擠眼。
「給我下跪，見了皇后理當屈膝垂頭的。」盧台蘭只裝沒聽見，只是對著吳風這樣說。在家裏吳風不知是否也這麼乖？
△演個才女，有機會吟詩作對，趁機背了幾首好詩詞，所以馬之秦覺得除了能夠附庸風雅一番之外，也算是藉著演戲，增長了學識。
「說老實話啊，想當年在學校時，要我寫字作詩，甭提了罷，要交白卷啊！」馬之秦如此從實招來。說完她還半開玩笑的大笑：「今天似乎大不相同囉！」
「可以教人了，是不是？」小德子許立不知從那裏冒了出來，這回他又演個小癟三。
△后儀，在螢光幕上消失了好長一段時間，前一天見到她，居然女扮男裝起來了，扮個俏公子。
「嘿，不要照，不要照，千萬別照。」見到背了相機的記者，先給你來個「警告」，直搖手，一副很緊張很慎重的樣子。
好，不照就不照，不過，既然電視都播出了，照張相片留個紀念總無妨吧！何況我覺得后儀的男裝扮相事實並不難看啊！
次日，見了后儀提起她女扮男裝的事：「唉啊！我不知道，結果他們說我那副扮相，像個十五，六歲的小男孩似的。」她笑得像一朵花，「這是我第一次當男生，我還以為很醜呢！」
這天，后儀的打扮，給人很涼快的感受，夏天尚未完全到來，盧碧雲還配了一件外套，后儀則僅穿一件短背心，配一件牛仔褲。對於氣候的轉換，個人的感受程度不同。
「盧阿姨，你還喝這麼『燒』的湯啊？」為了排戲，盧碧雲把晚飯也端到排演場解決。
「你不喜歡『燒』啊？」盧碧雲適時的嘻嘻笑著，惹得大夥兒哈哈大笑。
△扮演花玉姑的涂台鳳久違了，兩個多月裏，這位製作人心目中的「丫頭第一人選」，未曾出現在螢光幕上。這回「孝女心」劇中，截至目前為止，至少出現了三位丫頭角色，包括甄秀珍的秋月，周華鳳的紅梅，以及周華卿的春香。
但是，這回涂台鳳跳出了這個丫頭圈子，在「落榜」之餘，她演了個小家碧玉，一位不幸成了刀下鬼的受騙少女。
丫環角色雖然跟著主人的出現，可以多演幾集，也可以多賺些錢，但是水往低處流，人往高處爬，涂台鳳為了改造自己的命運，因此她選擇了很快就得和觀眾「拜拜」的花玉姑。她的理由是：
「我不怕戲少，但是她有戲，因為孝女心的第二個段落，整個故事就是由花玉姑身上牽引出來的，能演個可以藉機測驗，磨練自己的角色，總是好的。凡是演員都想表現自己，若永遠被限定在一個局限裏，那不會有多大發展的。」
說這話的涂台鳳，顯得悠悠的，兩年前，她剛從苗栗鄉下到臺北來打天下時，一副天真憨直，充滿雄心壯志的神態，至今猶歷歷在目。
或許是瘦了，（還是流行化粧？）她的顴骨顯得特別突出。或許這是她兩年來的心得，一副感慨萬千的心語：表演藝術是美好而引人的，但是它卻是一條崎嶇，漫長而不易追尋的道路。
有段好長的日子，涂台鳳天天坐在敦化南路，一位老婦人家中，陪那位房東太太抱貓、養貓。但是為了生活，為了現實問題，她不能再陪老婦人和貓娓娓絲語中，只能為貓洗澡而無所事是。
於是，在中視沒有排戲通告時，她在外面接了兩部電影，但是，涂台鳳憤憤的說我受騙了！
原來，當初電影公司並沒有將整本劇本讓她過目，只告訴了她，她所擔任的角色內容。當她正在慶幸獲得機會，能在螢光幕外，另得表演，賺錢的新途徑時，這兩部影片殺青了。
但是，當配音，剪接這兩部她的銀幕處女作時，懷著興奮，緊張的心情，涂台鳳去看了片子，想看看自己的表現如何時，卻差點沒把她的臉氣成茄子色！
原來，影片商人為了考慮到海外版權的銷售，市場問題，因此節外生枝出許多不堪入目的畫面，這些廣東人口中的鹽濕鏡頭，雖然不是涂台鳳拍的，甚至與她所扮演的角色無關，而且一旦影片上演後，臺灣的觀眾也不會見到這些尷尬的描述。
但是涂台鳳心有餘悸的說：「你不知道，參加這些影片幕後配音工作的，幾乎全是我們中視的演員，誰知不知道他們在看了那些個一片黃的片子後，會不會告訴人家：『涂台鳳也參加了這部片子的演出！』當然，說話的人並未見得會替你解釋，我涂台鳳並未加入演出色情鏡頭的行列。」
有人靠走肉彈路線，專演暴露影片而名聲遠播，但涂台鳳卻為了無意中演了一場那種電影，而大叫受騙，可見她還蠻純真酌。
△金永祥、余邦、陳又新、蕭堯、易虹等人，在「孝女心」第二段落裏，都陸續出現了。
金永祥，一襲綠色大袍，一髯雪白的美鬚，那副高挑的古裝打扮，使他所扮演的老千歲，在古邁中，仍不失其硬朗。他這位老千歲是個正直的角色，金永祥在戲中努力揣摩他的一言一行，在戲外則很樂於多拍幾張劇照，留做紀念。
余邦是老千歲的貼身跟班，往旁邊一站，又大又胖的，再提把大刀，給人一種穩當安全的感覺，沒帶眼鏡就霧濛濛的余邦，覺得演古裝麻煩，不便。一旦把眼鏡架上，配上那身古裝打扮，讓人產生一種滑稽感。
陳又新，本人忠原慈祥，戲中也永遠是位善良的老者，這回他在戲中扮演花榮，一位布商。
蕭堯有子萬事足，沒戲上時，他忙著為電影配音。這回在「孝女心」裏，他是花花太歲關勇的跟班，一副吊兒郎當，凡事不在乎的模樣，馬之秦說：「這回蕭堯可演對了戲路。」
易虹，這次應邀演出小月紅，聽名字觀眾或許猜得出，又是個風塵角色。劇中的小月紅，是個精明刁鑽的角色，與趙公子有一段特殊交情。

《孝女心》
李影馬之秦  搭配賺人淚
●

李影戲中受罪戲外愜意

只因奸臣設陷，結果御史忠臣劉正忠鋃鐺入獄，被送邊疆充軍受罰，這是李影在「孝女心」劇中的開場遭遇。所幸劉正忠生了一個不讓鬚眉的女中豪傑——女狀元劉綉珠，最後憑著愛女的女扮男裝追溯案情發展事實，總算洗刷了其不白之冤情，還官復職。
李影，對於愛看電影的觀眾來說，他夠得上是個老牌演員，因為早在五十年代，他的身影早已活躍在銀幕上。在海外停留了大半輩子，五年前，李影攜家帶眷的，從香港搬回了國內定居，他說，在僑居地待了二十幾年，戲也演了不少，但總覺得缺乏了那麼一點點。
終於他瞭悟了，那就是回來後的那份歸屬感。
尤其在去年六月進了中視後，他發覺這兒的氣氛和其它的公司大不相同，因為大夥兒處在中視大廈的屋頂內，就像個大家庭似的，這裏沒有隔閡，沒有小圈圈的工作環境，使他和任何人均有合作演出的機會。
「以前我總認為演話劇才是件過癮的事，大夥兒一塊兒背詞、排練，水乳交融的感情最能表現出演劇工作者的熱誠與樂善好施，但是，今天在中視的工作環境，真令人感動，因為它像極了當年我們在劇團裏，大夥兒一塊兒為工作而忙碌、興奮的情景。」我發覺李影說起話來很健談，不用你多問什麼，他會很具體的告訴你一些「新聞」。
載了鴨舌帽的李影，看起來還很年輕穩健，但他卻自稱年紀大了，希望過個安靜寧馨的日子。為了減少精神負擔，也為了方便，李影最近從永和搬到濟南路，他到中視排戲錄影，可以就近走到公司，從此還可以省一筆車費，他覺得挺愜意的。
原來他的新居還是龍君兒介紹的，他住公寓的四樓，大眼睛的龍君兒住在一樓，三樓還住了中視新聞部的一位同事；據悉，在同一條巷子內，還有不少電視演藝人員與他們為鄰，因此附近的居民為它取了個「明星巷」的代號。
能夠住在一幢優雅清靜的住宅裏，他的心情是愉快而滿足的，但是有個夜晚，在半夜三更裏，他被一陣急促的電話鈴聲驚醒了。
「爸爸，你們都好嗎？我是蓓蒂。」電線的那一端，是他那遠在太平洋彼岸，結婚赴美已三年的女兒的聲音。
聽見女兒的聲音，他的睡意全消，帶點緊張的，神志清晰的急著大聲問：「出了什麼事？」
結果，女兒告訴他，已經三個月沒接到家書了，不知家中近況如何？心生狐疑之餘，乃掛個電話回家一探究竟，沒想到一通長途電話，嚇醒了老爸。
李影很以自己的子女為傲，據悉他那位曾經跟隨郭心穎、王碧雙等名服裝設計家，在電視上擔任過時裝模特兒的寶貝女兒，想當初連廚房都難得踏進一步，直至嫁了一位華裔美籍軍官後，才開始拿了食譜學炒菜。
「但是，今天我家蓓蒂在洛杉磯，居然開班授徒，教起中國菜烹調法來了，並且他們也開了家中國餐館。」說完，他自己也禁不住呵呵直笑。
李影還有個在再興中學念書的少爺，他是個直升生，這位成績不錯的男孩，最近正為準備大專聯考，讀書讀得沒日沒夜。做兒子的，目標擺在陽明醫學院，由於勢在必得，因此緊張得連父親最近演什麼戲，都與他毫不相關。
最近，李影剛演完「赤地」，除了在「孝女心」裏，因演劉正忠而吃苦受罪之外，他說日常生活裏，有吃有喝的，還拍拍電影，日子過得還頂愜意的。
平日，李影還執筆幫某些影劇雜誌，寫些雜文呢，這位也曾編過劇本的老資格演員，對傳記文學與中外雜誌，獨有所鍾，因此這兩種叢書、雜誌，他從不放過，訂閱多年每期均詳加閱讀。
在電影方面，李影最近剛完成了「大太監」「佛家小子」及「江湖浪子」與「神仙夢」四部新作，七月間他將執起導演筒，導一部民初喜劇片「南北神偷」。
事業順利，生活平安愉快，難怪李影說起話來，一副春風得意相。

再見宋罔陵清麗有加

在一群新人中，宋岡陵是頂突出的，首先，她的外型讓你產生一份秀麗柔美感，她的美不是人工的，也不是嬌艷的，而是那類秀雅聰慧與青春甜美，所融合而成的。
接受訪問時，她很懂得抓住問題重心，明確且主動的提供你資料，讓你覺得她是個極合作的採訪對象，但是，更令你覺得舒服的是，她絕不讓你產生一份「請多照顧」的「嚴重感」。
總之，感覺裏她極活潑，但絕不像一些較富名氣的年輕女星，那樣的盛氣凌人、跋滬驕縱；說起話來也沒有一般新人的緊張、逢迎相，與她相處，讓你覺得如沐春風，我個人以為，這種新人的確不曾多見。
短短不到一年的時光，幾乎各類性格的角色，宋岡陵都嚐試演出過。頑皮搗蛋的俏丫頭，多愁善感的小姑娘，滿腹才學的女記者，善良可愛的大學生，刁蠻嬌縱的大小姐，到可憐兮兮的小養女，甚至於雞婆多嘴的討厭鬼，她都揣摩過其中三昧。
這不能不說是個極豐富的演出經驗，天生我才必有用，不是主角，但是卻是一連串磨練的機會，與經驗的培養，果然，這塊頗值琢磨的美玉，由一個當初只是站在一旁，連句臺詞都輪不上，甚至鏡頭都帶不到的小宮女，已經嶄露頭角，站到公主的顯眼地位上了。
在「孝女心」劇中，宋岡陵演那位公主，一位明事理，敢說敢愛，極富「現代感」的宮中少女。
這位劇中公主，看中了女扮男裝的「女狀元」，因而對女狀元照顧有加，在無形有形中，幫了女狀元不少忙，她甚至極力追尋，製造下嫁女狀元的機會，無奈新科狀元與她相同，原是女兒身也。
初次演公主，宋岡陵覺得好好玩，好過癮。雖然一年來，幾乎每一齣連續劇她都參加了演出，但是她毫無倦疏感，仍像是初入攝影棚時，那樣的謹慎，那樣的興奮，職業病尚未感染她，因此她總是來得很早，希望趕緊拿到劇本，看看「公主追狀元」，追到手了沒有？
「其實，女生追男生，這也不是什麼大不了的事情。」說著，宋岡陵笑了起來。她說：「最近大眾傳播工具，不是老在誇大報導，適婚年齡的女性要比男性多得多嗎？人家說一個男生，可以擁有三個女朋友，情形嚴重到這種地步，女生追追男生，也不為過嘛。」然後她像捉狹似的，伸了伸舌頭。
「妳是否在實際生活裏，也有這種經驗？」
「哦，沒有，沒有。」她笑著、急著，不但直搖頭，而且直搖手。原來，宋岡陵的異性朋友並不少，目前她也不曾考慮到找對象寄托終身大事，因此她不曾有過類似的，感情上的煩惱。
「不過，說真的，我覺得如果妳真的碰上一個好男孩時，在不失自尊的情況下，很技巧的暗示對方，妳對他很有好感，這並不過份。可是，萬一對方是個死硬派的大笨牛時，對這種不解風情的傢伙，你也千萬別強求，因為求來的感情是毫無美感的，而且痛苦多於欣慰，這才累人。」哇，別看宋岡陵年紀輕輕的，卻能道出一番大道理，一副很老道的樣子。
「我的男朋友很多啊，我並不否認，因為年輕的女孩，總有一些談得很投機，玩得很愉快的同齡朋友，對不對？不過我和他們之間全屬君子之交，大家一視同仁。」
看著那副姣好秀麗的蛋型臉，隨和平易的待人態度，我相信她是個到處受人歡迎的女孩。
她還透露，自己是個很容易滿足的女孩，雖然不是出生在富貴家庭裏，但是能在戲裏過過公主的癮，被人捧在手心裏的滋味，實在是件過癮的事，「何況還有錢拿，不是頂棒的嗎？」
螢光幕的演出，還為她帶來了其它的生財之道，例如柯達相機、白蘭去污粉、林內瓦斯鍋、福特轎車、殺蟲劑等，一連串的廣告，等著她去拍。
廣告影片的收入，酬勞不低，然而她說它沒有選擇的餘地，而且沒有固定性，機會來時，算是賺了一筆外快。而電視演出，才讓她真正嚐到了做為演藝人員的甘苦。
帶了一副四百度近視隱型眼鏡的宋岡陵，起身預備排戲時，扯了扯上身白色的功夫裝，問我：「這件制服還不難看吧？」什麼制服？「妳看，那邊不是有兩個劇務，也穿了和我同樣的衣服嗎？」
然後她說：「一件一百三十元，還不算貴。我們這些剛出道的演員，不敢也不能在衣著上太花枝招展，平常我多數穿褲裝，這樣排戲時方便得多。」
望著她離去的背影，心中祈望，她永遠是那麼一個樸實，毫不做作的清新女孩。

周華鳳極欲展翅

「你是否可以幫我拍張劇照？」她似乎顯得有些不好意思，初次見到她，是在一號攝影棚裏，看她的裝扮，我知道這是個丫環角色。
然後，她自我介紹她是周華鳳。周華鳳，我見過週刊上有關她的報導，也是個新人。但是見到本人後，我覺得她似乎比照片上要顯得年輕些。
長了一對鳳眼的周華鳳，也是那類秀氣型的女孩，一雙黑白分明的靈魂之窗，轉來轉去的，「我演的是紅梅，是公主的貼身丫環。」同是中視演員訓練班出身的新人，但是個人的機遇、造化不同，周華鳳毫不認為擔任同學的「跟班」有何不妥，或產生絲毫的委屈感。
相反的，她覺得比起其它沒有機會出現螢光幕的同伴來說，她是幸運有加了。一個丫環角色，同樣是項磨練，是個臨場經驗的培養，因此只要有戲演，她就覺得開心。
在「王者之劍」、「一代紅顏」、「親情」、「大地風雷」、「赤地」等連續劇中，都出現過周華鳳的倩影。比較起來，她的古裝戲，似乎演得多些，不知這是否因為她的古裝造型較美，或是因為她本身原是平劇演員出身的關係？要不，則完全基於巧合。
前一陣子，周華鳳隨了「龍門特技團」，到夏威夷蹓了一圈，在她來說，「跑碼頭」是件頂新鮮的事。瞧她那副織細柔弱的樣子，不禁令人懷疑，她也有一副深藏不露的好功夫？
「不是，我在隊裏是擔任平劇演出的。」她並沒有進過任何戲劇學校，受過專業訓練，然而她卻出身戲劇之家。麒派老生周麟崑，是她的父親；母親雖然未曾唱出響名來，卻也是個名票。基於從小耳濡目染的結果，周華鳳因而也能卿卿哼哼的，哼出了個小名堂，先是在麒麟廳粉墨登場，進而靠著學會的「玉堂春」、「六月雪」、「大登殿」、「法門寺」、「荷珠配」、「紅鸞喜」等十幾齣戲，唱出了洋，在海外露了一手。
在紅氍毹上，周華鳳唱的是青衣、花旦，在連續劇裏，她演過戲子歌女的角色，問她唱不唱歌？答案卻很令人詫異：「我妹妹唱歌，她現在鳳凰歌廳駐唱，待會兒她會來，她也參加了『孝女心』的演出。」
話談至此，劇務高喊：「春香上場了。」周華鳳趕緊奔了過去，「春香是我妹妹，我先代她排一下，她馬上就到。」原來劇中的春香為劇中趙太師家中丫環，隨時跟隨在后儀所飾吟雪與盧碧雲所飾趙夫人身旁。
說來這似乎像是個從天而降的機會。周華鳳那位外型像極了她的妹妹，有天偶爾到中視來陪她排戲，坐在地下室排演場的一角，結果製作人蔣子安發覺了那位「外人」，隨意的打聽了一下：「那個女孩是誰？」
郎雄在一旁接口道：「周華鳳的妹妹。」正巧這時戲裏需要一個丫環角色，就這麼輕而易舉的，周華鳳的妹妹周華卿，跟著姊姊一塊兒在電視上，演起丫頭戲來了。
周華鳳本身是中視演員訓練班，第一期的畢業學員，除了演戲，以前她曾擔任過建築公司的房屋銷售員，但是幹了兩個月，她覺得興趣不合，一心一意希望能在銀色大道上闖出一個名堂。

眾人向高飛下跪

演個高高在上的皇帝，萬人向他下跪屈膝，這的確是件很神氣的事。高飛就是這個神氣的人物。
看，吳風、黃永光、許立、馬之秦，一批男女演員，全部乖乖的自動向他頂禮膜拜。
但是，高飛本人倒未曾顯出志得意滿的飛揚相，似乎反而比別人更忙、更累。臨到錄影前，還見他拿了劇本，口中唸唸有詞的猛背臺詞，「唉呀，太忙了，實在沒時間，背不下來呢。」說話時鼻音很重，語調因而和他人大不相同的高飛，和他戲中的皇帝一樣，人挺厚實的。
盧臺蘭，扮演戲中的皇后，一位賢雅高貴的第一夫人，看她那份高雅端莊的身材，的確頗有母儀天下的氣韻，難怪每當推出古裝戲時，戲中的皇后一角，製作單位總是首先想到盧臺蘭。
「我前一齣戲的皇后身份，是在『香妃』裏演出的，大概我的臉型比較適合演古裝戲吧，因此我多半出現在古裝劇中。沒戲時我就在家裏帶孩子。」
盧臺蘭為吳風生了兩個胖小子，大的小傢伙，已經有三歲大了，曾經跟到排演場，在大人腿間竄來竄去的，爸爸媽媽抱起他照個相，他還懂得調皮地向你扮鬼臉哩。
在「孝女心」裏，盧臺蘭和老公吳風都參加了演出，這回盧臺蘭的身份，比吳風高出了一大截，演皇后的她，這下子可真得意呢，因為官拜刑部尚書的柳先開，在家中雖是盧臺蘭的一家之主，但是到了攝影棚，還不得不向她屈膝下跪呢。
得勢不饒人，盧臺蘭揮了揮手中的劇本，「下回我想演你的媽。」吳風只是在那兒微笑。
在家中，吳風是否向妳下跪過？「問吳風自己吧。」盧臺蘭嘻嘻的笑。
「我家才不興這套，我們各管各的，誰也用不著修理誰，大家都很自愛。」吳風的話剛說完，「爸爸愛媽媽。」答得妙，這對演員夫妻的大兒子，居然接得這麼順口，惹得大夥兒哄然大笑。
盧臺蘭是少數幾位抽香煙的女星之一，但是她抽煙的姿態很緩和，很悠雅，因此相當迷人；螢光幕上，她很嫻靜，攝影機外，她很爽朗。每當吳風獨個兒上戲時，老覺得，他很沉默，不容易開口，但是在「孝女心」裏卻大不相同，他顯出了他愛開玩笑的另一面，或許是因為嬌妻同臺演出，氣氛大不相同的緣故吧。■