華視午間國語連續劇
製作人:林宜娟
⑴✕
⑵這回,是劉世範要追艾艾。
⑶強強竟說她是家裡的女佣人。
⑷文湘嵐聽到王滿嬌說了什麼?
⑸這對母女間的戲也很有趣。
⑹艾艾的女友怎麼跑到強強的臥室裡?
⑺艾艾還是深愛強強的!
1984年10月07日~13日
(華視綜合週刊676期 P31~P33)
主婦主夫‧紅了艾艾‧樂了強強
婆婆來了家中大變
●文/雪影
一個藝人要走紅,有時就靠那一點突如其來的機運;就像宣紹卿,當初要不是馬世莉忙得臨時軋不出期,將角色讓給了她,她也不會一下子光芒萬丈,現在,簡直沒有人不認得她。
就那麼一齣午間檔的「主婦主夫」,宣紹卿紅了,敏感的華視行政組大員,立刻找上了她,欲以合約,「定」下這一顆前途無量的新星。
「主婦主夫」紅了宣紹卿,這正是「戲帶人」的功效。
戲能帶人,「主婦」宣紹卿被帶紅了,「主夫」楊澤中呢?他說:「反正我就這樣,也沒什麼紅不紅的,倒是帶了一籮筐當主夫的笑料回到美國,可以說給老婆、小孩聽。」其實冬冬沒有想到,演了這齣「主婦主夫」之後,他是更受歡迎了,只可惜,已是半退隱狀態的他早就不大演戲了,要不是「主婦主夫」是這樣一齣「現代」風格的喜劇,深深吸引著他,而適巧戲開錄的當時他人又在台灣,要不然說什麼他也不會接下一整檔連續劇的。
這檔戲倒讓他演得開開心心的,回美之後與家人可有的好聊了。
說起戲,楊澤中說:「好現代,其實美國也有不少家庭面臨強強與艾艾的情況,所以美國人拍的『窈窕淑男』那類電影才會那麼受歡迎。」
不過,有如「主婦主夫」一般的故事,發生在觀念較為保守的我國社會,還是非常新鮮。
所以戲才有的唱。
雖然晉入本週,「主婦主夫」的劇情才演到十集出頭;但棚裡錄影進度快〈為讓楊澤中能於廿五日如期返美,所以一切的配合都特別齊備〉,到這天,已錄到廿集左右。
劇情發展到了此時,扯出了兩代觀念的衝突─
郭萍演強強的母親,艾艾的婆婆,她的出現,使得女主外、男主內的這個小家庭,面臨很尷尬的處境。
老太太當然無法接受兒子失業在家操持家務,媳婦外出工作養家「反傳統」事實;兒子、媳婦都了解這點,於是他們刻意地瞞著她……。
可憐的強強,他每天早上西裝筆挺地拎著公事箱出門,其實他的手提箱裡只有一個便當,而他是帶著便當到新公園遊蕩,總要蕩到了下班時間才回家。
艾艾呢!婆婆暫住家裡,家中一有個風吹草動,她就十萬火急地奔回家來。
最有趣的是劉若幼演的艾艾好友,剛從美國回來,住在艾艾家裡,老太太的突然到來,使得正在做家事的強強情急之下,佯稱家裡新請了個女傭……。
新潮女郎突然被迫「扮演」女傭,可以想知笑話必然一牛車了。
後來,當然是事情大穿幫,一夥人好好地遭老太太數落了一頓。
重要的是,不是數落了就算,戲還要往下演呀!就不知以後還有什麼絕妙好戲。
「主婦主夫」收視率頗高,恐是大家都關心強強、艾艾這對夫妻最後「內」、「外」怎麼分吧?! ■
⑴⑵劇終,主婦主夫下廚去。
⑶祖孫倆很有喜感。
⑷三個女人湊一起,就……
⑸王滿嬌也耍寶哩!
⑹強強、艾艾最後還是和好如初。
⑺楊澤中和製作人林宜娟合影。
1984年10月08日出版
(華視綜合週刊677期 P48~P51)
主婦主夫
皆大歡喜
●採訪/秀吉
這是「主婦主夫」殺青戲裡的鏡頭。這部家庭式喜劇,有這樣皆大歡喜的「大團圓」結局,是自然而合乎傳統常理的。
瞧最後大夥兒聚在強強、艾艾家的客廳裡,有人在聊天,有人在下棋,氣氛一片和樂,而強強楊澤中與艾艾宣紹卿都繫起了圍裙,手攜手下廚做菜去,準備以共同的「傑作」款待客人。戲發展到此,已明白揭示了此劇的中心主題──
「家是共同的,夫妻不要分彼此,也不要分內外,誰能做誰就做,誰有空誰去做,家和萬事興。」
這段話,是當婆婆的郭萍說出來的,她曾經那麼堅決反對男人操家務,女人去上班;而她竟能說出這樣一番「趕得上時代潮流」的話來,不容易哪!
這是「主婦主夫」的歡喜大結局;而在劇情推向這個點之前,強強與艾艾之間還是風風雨雨的,他們甚至鬧到了要離婚……;過程有戲也有趣。
強強與艾艾從「內」、「外」對調之後,各種事件就層出不窮;雖只是個小家庭〈婆婆還是後來加入的〉,卻總是鬧哄哄的,少有寧靜的時候。
強強與艾艾這一對,許多時候真像煞「綜藝一00」中「你儂我儂」裡的冬冬和恬恬;吵歸吵,鬧歸鬧,但彼此之間的濃情蜜意並未減少一毫一分,反而看得人會心一笑。多少小夫妻就是這樣子的嘛!看了總有共鳴。
不過,強強與艾艾之間的吵、鬧,還是比冬冬、恬恬「戲劇化」一些,畢竟這是連續劇嘛!要有豐足的情節,才能有連續性的戲感;不若短劇,只要效果〈常常是『笑果』〉出來就行。
在接近殺青戲的最後幾集裡,強強與艾艾之間還鬧得真兇。
到了最後,甚至強強都簽了離婚協議書,對艾艾擺出了「大男人」的架勢;艾艾呢!則一天到晚向一位閨中密友嘮叨訴苦,數說強強的種種不是……。
他們的寶貝兒子〈文國華〉呢?則是一副小大人的模樣,他問東問西的,眼看氣氛不對,緊要關頭便向奶奶告急,說爸爸、媽媽要離婚……。
婆婆大人一出面,事情就容易多啦!至少有她老人家在,強強的「大男人」氣焰會收斂點,艾艾也表現出一副對丈夫體貼、柔順的樣子……。
而這婆婆還有一個解決問題的絕招,就是每當強強與艾艾吵架的時候,她就佯裝昏倒,因為一昏倒他們就不能再吵了呀!
這「秘密」是在殺青戲裡由全劇最小的文國華說出來的─還當著她奶奶的面呢!而在座有媽媽公司裡的同事及一大票鄰居。
嘻嘻哈哈、熱熱鬧鬧快一個月,「主婦主夫」的二十好幾收視率,說明午間國語劇同樣可以受到歡迎,就看您怎麼去做。■