華視連續劇「愛妻」F144〈1974年〉－烤雞脖子..

製作：江浪
導播：劉為義

【演員表】
江浪──方玉郎
凌音──朱心蘭
石英──朱了然
上官鳴─朱元泰
周萬生─吳老四
歐雲龍─劉師爺
張珀舟─辛爺
谷音──惠娘
田明──諸葛飛龍

⑷朱元泰（上官鳴飾）痛責吳老四（周萬生飾）。
⑸方玉郎（江浪飾）。
⑹朱了然（石英飾）的英姿。
⑺一對歷盡滄桑的恩愛夫妻，方玉郎與朱心蘭（凌音飾）。
⑻劉師爺（歐雲龍飾）一肚子壞主意。
⑨諸葛飛龍（田明飾）與惠娘（谷音飾）。
⑩辛爺臨空而降，組繞去路。

1974年07月29日－08月04日
(華視週刊144期 P60~P61)
節目報導：
感人肺腑的「愛妻」
●

--------------------------------------------------------------
⑴朱元泰（上官鳴飾）責備方玉郎夫婦。
⑵周萬生飾吳老四。
⑶惠娘（谷音飾）和諸葛飛龍（田明飾）。

1974年07月29日－08月04日
(華視週刊144期 P14~P15)
刻畫入微的「愛妻」
●文／康琳

「咚！咚！咚咚咚」喧天的擊鼓聲，鎮壓了攝影棚裡彩排時的吵雜，也吸引了許多演員們的圍觀──
方玉郎（江浪飾）以左手持劍，一心想取得功名，為著改善愛妻的生活，但想到當年誤傷恩人的一幕，那莫可奈何，茫然、徬徨的面部表情與那雙深不見底，蘊藏著無限感情的眸子，江浪演來入木三分。
有了比武的緊張氣氛，並沒有實際上的激殺動作，這，就是「愛妻」的一個特色，在氣焰逼人中流露了許許多多的愛，也是製作人江浪匠心獨運之處。
導播劉為義，手持劇本，認真地指導著演員們作最後的彩排，別看那斯斯文文的劉為義，倒硬是有「兩下子」，一點兒也不含糊哩！
朱元泰（上官鳴飾）找到愛女心蘭與方玉郎之住處，欲將心蘭帶回家中的一幕，就是劉為義的傑作，那朱元泰身具武功，是個粗人，一語不合就是以武力解決，幾個乾淨俐落的「架勢」、夫妻、父女之情的流露，這些粗中有細、拳腳之外顯露了真情，都是劉為義強人一著的地方，當然演員們的進入情況及親身體驗，也是不可抹煞的功勞。
處於兩個情感激流中的心蘭，是最難揣摩與表達的角色了，一面是夫妻之愛，一方是父女的親情；孰重孰輕？但，這在凌音來說就易如反掌了？她擅演內心戲，像這種楚楚動人，輕聲慢語令人憐愛的角色，除了她，不做第二人想。
專與方玉郎過不去的飛龍館主諸葛飛龍（田明飾）正在廟內拜佛，高鳴突然由外跑來報告武舉的經過，就這短短的幾步，就Ｎ、Ｇ了好幾次，如此樂壞了田明，他說：「我本來是個壞蛋，這次拜佛就拜了好幾回，看來上蒼還是會保祐我的。」
飾演惠娘的谷音，梳了個婦人頭，穿著古裝卻拎個現代的時髦玩意──化妝箱，一搖一擺地來了，人還沒到，她那特有的笑聲及銀鈴似地說話聲，早就傳到了攝影棚。「愛妻」裡她是諸葛飛龍的三姨太，她從未嚐試過的角色──婦人，可讓她樂得合不攏嘴，自然說話的聲調也高了半音。
「一向不是小姑娘，就是丫環的，這回是個『婦人』了，一時還不知道手腳該往那裡放呢！」為了演好這個角色，她和母親研究了一個多星期。谷音說著說著，又把眼睛瞇成了一條線啦！
辛爺是個作惡多端的傢伙，張珀舟，老是演這種角色，這次又很自然地落在他頭上，那滿頭的銀髮與灰白的鬍鬚、眉毛，把張珀舟裝點得有幾分仙風道骨之氣，「實際上，辛爺是有很深的功夫、陰沉、冷漠、和我平常嬉嬉哈哈的不太一樣。」雖是與他性情迥然不同的角色，他還是能駕輕就熟地接納，這，就是張珀舟勝人一籌的地方。■