⑴本劇場輪流以國台語播出,參加的都是雙聲帶明星。
⑵兩位雙胞胎姐妹,目前正參加「五燈獎」歌唱擂台賽。
⑶在本劇集中參加演出的新星張富美,是第一次亮相。
⑷飾演姐妹花父母的侯傑、邱秀英,都難分那個是姐姐、妹妹來。
1979年08月19日出版
(TTV電視周刊880期 P54~P55)
節目特寫:
《周日劇場》
走出影棚翻新面貌
●文/常言
「周日劇場」每周播出只有半個鐘頭,但為了配合劇情的需要,雖然只有幾分鐘的戲,製作單位也經常到台北近郊出外景。
為求逼真連番出外景
過去,「周日劇場」除拍片頭外,幾乎很少走出棚外作業,但近一兩個月來,製作單位改變方針而由棚內走出室外。「未必每齣戲都拍外景,我們視劇情的需要而定。就像八月十二日播出的『葡萄成熟時』,劇情除有車站戲外,機場、兒童樂園等地也出現在劇情中。據說這齣戲的外景佔全劇的三分之一呢!
在「葡萄成熟時」這齣戲裏,值得一提的是劇中有對雙胞胎姐妹參加演出,觀眾們見了她們一定很眼熟。不錯!他們就是目前正參加「五燈獎」裏雙胞胎歌唱的擂台主,已經通過了二度二關,現在仍再接再厲,準備向最高榮譽五度五關邁進。
「五燈獎」姐妹花上陣
製作人當時為劇中童星人選發愁,突然靈機一動,何不請這兩位看來既活潑又可愛的小朋友參加?於是黃佩瑩,黃季瑩姐妹,在媽媽及老師的陪同下,到機場「郊遊」出外景,「戲裏安排奶奶送兩位小孫女上飛機,小孫女捨不得離開奶奶,臨上飛機嚎陶大哭起來。我們原本焦急這兩位姐妹花,第一次演戲沒法兒做出離情依依的表情,沒想到『歪打正著』意外的捕捉到了理想的鐘頭。」製作人楊維琳說。
原來黃佩瑩、黃季瑩兩姐妹,被奶奶(梅芳飾)推上飛機時,竟把演戲當真了,眼見要和媽媽、老師分開,兩個小女孩嚇得大哭起來,工作人員見她倆哭得好不傷心,心慌地想上前告訴她們這是演戲,後來把心一橫就把這段給錄了下來,剛好和劇情中的要求不謀而合。
事後,還有一場「兒童樂園」的小外景,大家告訴兩姐妹待會兒要上那裏去「玩」,逗得兩個小女孩破涕為笑,午後,「兒童樂園」雖下著毛毛細雨,但壓根兒沒影響到她們的興頭,玩得不亦樂乎,難怪他們演完這齣戲後,高興地說「玩」得好開心。
新人張富美表現不凡
參加「周日劇場」演出的明星,大半都是大家熟悉的閩南語演員,不過偶而觀眾還可以看到新人加入這個陣容;除了這齣有黃佩瑩、黃季瑩外,在最近(即八月十九日)播出的「綠衣使者」中,新星張富美也表現不凡。
張富美是最近台視發掘新人中,唯一加入戲劇陣容被大家所看好的明星。張富美是台灣嘉義人,今年十八歲,現住在台北姑姑家,原本就讀嘉義家職二年級,今夏因住在北部乃轉學到台北的稻江家職就讀。這是她生平第一次演戲,「排戲時我緊張得全身發抖;錄影時才算正常一點。」張富美天真的透露。「不過參加演戲陣容,的確讓我學到不少經驗。」
參加「周日劇場」演出的明星,都可稱得上是「雙聲帶演員」,因為本劇場每隔兩個月就以國、台語交替播演,使閩南語明星也有演國語電視劇的機會,一些老一輩的台語明星,為了能演好國語劇,都很努力地學習「標準國語」,因此許多閩南語明星都漸漸能說得一口標準而悅耳的國語了!■
留言列表