烤雞脖子..

製作：周遊

⑴許家榮是中視閩南語劇當家小生之一。

⑵連婚禮都具有純樸風味。

⑶⑷這是沈時華第一次演閩南語劇。

1987年11月01日出版

(TTV電視周刊1308期 P126~P127)

中視推出閩南語連續劇

「我的心裏只有你」

●文／萬家香

較「爸爸！原諒我」先展開拍攝作業，卻較晚推出的閩南語劇「我的心裡只有你」已全殺青，中視將安排於十一月九日推出。

「我的心裡只有你」是周遊多年來所製作的第二齣閩南語劇，前一齣是「愛情三線路」，演員卡司和反應還可以，故受命在籌備周日武俠劇、八點檔連續劇之餘又製作閩南語劇。「爸爸！原諒我」的收視反應頗佳，在品質上也被認為較過去提升，使閩南語劇脫離過去的窠臼，對中視閩南語劇彷彿打了一針強心劑，故接播其後的「我的心裡只有你」期盼繼續保持成績，周遊好不緊張，希望自己別輸給首次擔任製作人的劉林才好。

「爸」劇找來氣勢不弱，首次在閩南語劇演出的梁修身，表現可圈可點，而「我」劇則找來也是首次在閩南語劇中出現的沈時華，不同的是，前者因在南部長大，能講一口不錯的閩南語，後者則對閩南語很陌生，對自己拗口的閩南語沒有信心，唯恐損害了該劇的可看性而一度婉拒，經周遊鼓勵，表示將不影響她將來在國語劇集中的發展，且將為其配音後才同意演出。配音效果必然缺乏真實感，效果差，然至少比結結巴巴的發音要順暢一些，也使沈時華能放開心情演出。

知名演員參加閩南語劇演出，無疑也是增加閩南語劇氣勢、提升層次的一個方法，然是否能說一口順暢的閩南語則是個問題。

「我的心裡只有你」原名是「恰想也是你一人」，是洪榮宏一首頗流行的閩南語歌曲的曲名，而後所改的名稱，也是一首國語流行老歌的歌名。

「我」劇的演員除沈時華外，還有許家榮、陳勇志、林智洋、林秀芳、周玉、戽斗、敏芳、鷺青，以及飾演沈時華、許家榮兒女的兩個小童星。■

-------------------------------------------------------------------

相關補充：

楚為仁~~阮心內只有你 - YouTube──wilson cheng上傳