烤雞脖子..

◆金熙淑在「電視街」接受凌峰訪問

1982年05月09日出版

(TTV電視周刊1022期 P72~P73)

明星特寫：

韓國的美空雲雀

金熙淑為台視錄個人專輯

●文／陳清華●圖／廖雲風

韓國「寶寶」金熙淑，她的歌唱造詣非凡，在韓國歌壇上頗有成就，只要提起KimSelena，就像在我國提起白嘉莉、鳳飛飛一樣，可以說是無人不知、無人不曉。

金熙淑是韓國漢城人，畢業於漢陽大學音樂系。十七歲出道後，立即紅遍日、韓，她的歌曲風靡全國，歷久不衰，出過專輯唱片一百餘張，專屬歌一千餘首，尤其一曲「甲石與甲順」奠定她在韓國歌壇上的地位，更得「韓國的美空雲雀」的美譽。

金熙淑在韓國曾演過多部膾炙人口的電影，也曾前往日本、香港、美國、菲律賓、法國等地，作旅行演唱，甚獲好評。這一次來我國，是應台視公司總經理石永貴之邀，專程來台參加台視成二十周年的台慶各項慶祝活動特別節目和錄製一個人六十分鐘的專輯。

金熙淑的歌路寬廣、音色優美，除了擅長演唱民謠歌曲之外，還能演唱各種風格的歌曲，去年四月金鐘獎的頒獎典禮，她曾經應新聞局的邀請，在典禮晚會上唱了十首韓國歌曲組成的什錦歌，贏得全場熱烈的喝采聲，給國內觀眾留下深刻的印象。因此，台視節目部特別邀請金熙淑錄製專輯，由孫家明導播，姚銀生美術指導。

「金熙淑專輯」是個以歌唱為主的綜藝節目，導播孫家明說：「金熙淑的歌唱技巧好，音色美，所以在畫面取捨上全以表現金熙淑的演唱神情為主，好讓觀眾能純粹欣賞金熙淑的超絕歌藝。」美術指導姚銀生說：「既然導播在強調演唱者的歌唱技巧，那麼佈景的設計就應單純，以美觀大方為主，利用燈光的變化強調主題與佈景和諧。五彩繽紛的跳燈，花花綠綠的景片，凡能削弱主題光彩的附件，這次都避免使用。」

「金熙淑專輯」的特色除了欣賞優美旋律外，還有配合歌詞的意境，穿插播放外景的影片，負責外景部分的導播程德全說：「外景的部份有故宮博物院、中正紀念堂、烏來、石門等地，及風光明媚具有代表性的風景名勝，將在金熙淑演唱我國風靡一時的『送你一把泥土』時播放。」金熙淑唱「總統，您好」時，也將剪輯播出蔣總統勤政愛民，下鄉訪問的新聞影片。演唱韓國民謠「阿里郎」時，更將選輯介紹韓國的風景名

勝。更精彩的是金熙淑要高歌一曲閩南語歌曲「白牡丹」。

除了國語、閩南語歌曲外，金熙淑在專輯中還將演唱「鳥鳴」、「情人」、「黃襯衫」、「夢中人」、「永恆的回憶」等韓國歌，「昨天」、「LaBamba」、「LaNovia」、「雪花片片」、「離情」等首英文、法文的歌曲。

台慶活動結束後，金熙淑曾返回韓國，四月三十日又專程趕來我國錄製「金熙淑專輯」，台視將擇期播出本節目。喜愛歌唱節目的觀眾，將可欣賞到超國際水準的歌唱技巧表演。■