烤雞脖子..

▲志雄〈洪流飾〉視建生〈盧世鑫飾〉如己出。
▼石木夫婦〈紀三揚、嚴屏分飾〉勸志雄打起精神。
▲建生和明輝夫婦〈林揚、林美吟分飾〉來探望志雄。
▼志雄〈洪流飾〉和石木〈紀三揚飾〉也是酒友。
▼玉滿〈邱秀英飾〉原本打算嫁給志雄。

台視晚間閩南語連續劇「不要怨命運」
首播日期 1984-08-02結束日期 1984-09-01
播出時段 19:00 - 19:30
(台灣電視資料庫)

製作：蕭蘇容、蘇施春冶
導演：張方霞
戲劇指導：張方霞

【演員表】
建    生─蕭大陸、盧世鑫〈童年〉
志    雄─洪    流
玉    滿─邱秀英
千    惠─呂盈瑩、黃韻如〈童年〉
鳳    嬌─邱淑宜
石    木─紀三揚
碧    珠─嚴    屏
蔡明輝─林    揚
昭    玉─林美吟
坤    火─黃    龍
春    和─侯    傑



1984年7月29日出版
(TTV電視周刊1138期P76~P77)
刻劃無私的愛溫馨感人
台視晚間閩南語劇「不要怨命運」
●文／融融

一齣製作精緻的閩南語連續劇「不要怨命運」，將在八月二日晚間七時緊接歌仔戲檔推出。
「不要怨命運」由一個卡車司機收養棄嬰開始，引發出曲折感人的故事，其間描述無私之愛的可貴，也說明人與人相處必須寬容才能融洽。
卡車司機志雄由洪流飾演，年輕的志雄生性衝動，當他發現卡車上的棄嬰，並且得知他就是跳海的女人所遺下的時候，就決定扶養那個無辜的生命。只是一顆惻隱之心終究敵不過現實的壓力，在嬰兒建生長到六歲時，志雄就忍痛把他送給明輝夫婦扶養了。
二十年後，志雄還是一個頑固又富有愛心的人，對建生那股莫名的關愛，仍然超出一切。洪流飾演這個角色可圈可點，大家都不否認他是演技派的演員，聽到他一口道地的閩南話，更是讚不絕口。而不錄戲時，洪流是相當風趣的，有時候還會童心未泯的手舞足蹈起來，只差一點「哥哥爸爸」就要脫口唱出了。
邱秀英飾演志雄的女友玉滿，本來她跟志雄是論及婚嫁的一對，可是因為馬建生的加入，卻影響了兩人的婚姻，玉滿後來嫁給別人，然而遇人不淑，丈夫終日對她打罵出氣，逼不得已才以離婚結束這段不幸的婚姻。二十年後，志雄有意娶她，可是開卡車卻偏出意外，玉滿只能徒嘆命苦了。邱秀英最擅長演苦戲，不必開口就給人萬分無奈的感覺，讓她來演玉滿最適當不過了。
林揚和林美吟飾演明輝夫婦，兩個人因膝下無子，所以全心全意的養育建生，建生也不負他們所望成為醫生。林揚和林美吟戲搭檔多了，默契足夠，有一回在戲裏，林揚必須打領帶外出，林美吟眼看他領帶打不好，趕快幫他加上西裝蓋住，才不必ＮＧ錄完整場，這都是經驗累積出來的應變能力。
「不要怨命運」戲裏的另一對恩愛夫妻石木、碧珠是由紀三揚和嚴屏扮演，他們是志雄最知己的朋友，為了幫志雄作保，幾乎自身難保，紀三揚飾演這個角色駕輕就熟，向來演「恰查某」的嚴屏這回扮演善良的女人，溫柔可愛，處處拿捏得恰如其分。
呂盈瑩飾演紀三揚的女兒千惠，也就是建生青梅竹馬的伴侶，呂盈瑩看上去嬌柔溫順，所以演正派人物的機會大，其實她的喜感足夠，演起滑稽逗趣的角色，一定也很能入戲。
邱淑宜在戲裏飾演千金小姐鳳嬌，是建生的女友，也是明輝夫婦心目中理想的兒媳婦，然而二十年後千惠又走進建生的世界，到底她和千惠誰能得到建生呢？
成年之後的建生由蕭大陸扮演，蕭大陸外型頗有個性，正符合建生倔強的性格，對他來說正是個表現的機會。除此之外，重要的演員還有侯傑、林義雄、黃龍、陳鋼和分飾建生、千惠童年的盧世鑫、黃韻如等，大多是經驗老到的演員，相信能把「不要怨命運」表現得有聲有色。本劇由蕭蘇容，蘇施春冶製作以及張方霞導演。 ■

▲志雄投注全部愛心來照顧建生。
▼明輝告訴昭玉不要干涉建生。
▲建生很孝順昭玉。
▼石木和碧珠是一對樸實的夫婦。
▲明輝夫婦〈林揚、林美吟分飾〉將建生〈蕭大陸飾〉撫養大。
▼志雄〈洪流飾〉願接納離婚的玉滿〈邱秀英飾〉。
▲邱淑宜飾演喜歡建生的鳳嬌。
▼呂盈瑩、黃韻如分飾成年及童年的千惠
▲侯傑飾演反派人物春和。
▼紀三揚、嚴屏扮演呂盈瑩的父母。

1984年8月5日出版
(TTV電視周刊1139期P40~P43)
台視晚間閩南語劇
「不要怨命運」賺人熱淚
●文／融融

台視「不要怨命運」除了有最多的外景戲，更有動人的感情刻畫，是一齣賺人眼淚的好戲。
建生當年凡事依賴「阿爸」志雄，他被送到蔡明輝醫生家時，還萬分思念志雄，所以曾偷跑回家看阿爸，可是志雄為了建生的將來，不准他回老家。而在一個風雨交加的夜晚，建生為了向志雄誇示成績單，又溜回家了，志雄一心不讓明輝夫婦懷疑他的誠意，所以狠下心來趕出建生，也許這樣做過於激烈，年小的建生竟誤以為志雄不再愛他了。
二十年後建生和志雄重逢，口裏的稱呼已由原來的「阿爸」改成「阿伯」，志雄內心的痛苦自然不在話下，然而志雄仍然關愛這個「兒子」，儘管他許多出於愛的舉動受到建生誤解。
志雄原來和玉滿死灰復燃，玉滿也全心全意等待再嫁，但是志雄駕車屢屢出事，有一回受傷到醫院做檢查，醫生竟告訴他一個不幸的事實，那就是他患有肺癌。
得知真相的志雄像二十年前一樣，再度迴避玉滿，玉滿感情再次受挫，她非常自怨自艾，卻不曉得志雄原來已不久人世了。
建生的表哥春生常常心懷不軌，想謀奪蔡家的產業，另一方面坤火也懷恨建生「奪走」千惠，所以春生和坤火便想聯手對付建生；他們倆買通了黑道人物來修理建生，就在萬分危急時，志雄出手救了建生，但是他自己也負傷了。建生這個時候自然明白志雄對自己關切之深，然而他還是很難再叫出一聲「阿爸」，他對自己的行為真是矛盾極了，倒底這對父子什麼時候可以復合如初呢？別忘了繼續收看「不要怨命運」。
「不要怨命運」的外景，是歷來閩南語連續劇最多的一齣，為了忙這些外景，演員和工作人員跑遍了三芝、石門和淡水，工作了二十天才完成，外景結束回到棚內作業時，每個人的膚色都太深了，為了適度掩飾，白粉多用了好幾條。
洪流飾演志雄，戲份多頗有表現，為了扮演年輕的志雄，洪流特別戴了一頂假髮，原本光頭涼快慣了的他，這下真是暑熱難當，儘管冷氣在吹，他還是不時拉扯假髮上的鬆緊帶，「哎！這時才知光頭好」他說。■



▲千惠〈呂盈瑩飾〉和建生〈蕭大陸飾〉是青梅竹馬的一對。
▼坤火對千惠糾纏不停。
▲春和〈侯傑飾〉對鳳嬌另有企圖。
▼志雄〈洪流飾〉並不希望建生??不合。
▲明輝、昭玉〈林揚、林美吟分飾〉對鳳嬌很滿意。
▼邱秀英演苦命的玉滿。
▲建生遭人毆打。
▼戲劇指導大熱天出外景防晒裝備齊全。
▼建生和鳳嬌〈邱淑宜飾〉已經論及婚嫁。

1984年8月12日出版
(TTV電視周刊1140期P22~P25)
台視閩南語連續劇
「不要怨命運」刻劃糾葛戀情
●文／融融

台視「不要怨命運」戲已全部殺青，所有的演員又分頭去忙各自的事了，但是出了十八天外景，已經為他們「印」下註冊商標了，台視大樓裏比較黑的幾個，八九不離十都是「不要怨命運」的演員；包括邱秀英、侯傑、蕭大陸、紀三揚、洪流……等，都被火熱的太陽加色了，而導演張方霞更是「紅得發黑」！
「不要怨命運」是齣刻劃人情的戲，沒有激烈的情節，或是笑鬧噱頭，所以表演方式是細緻和生活化的，導演在這方面下的工夫也很大，每一個鏡頭都是細細琢磨出來的。
張方霞曾執導過國、台語劇，時裝劇和武俠劇，所以「不要怨命運」絲毫難不了他，但是比較為難的是盧世鑫〈飾小建生〉和黃韻如〈飾小千惠〉這兩位小演員的戲，兩個小傢伙首度演戲，並不是不會演，只是無法適應三架攝影機的操作，導演左右想不出辦法，只好單機攝影，逐一捕捉他們的表情了，幸好剪接出來的戲，都有板有眼，連老演員洪流都連連誇讚。
洪流在戲裏有多次要出車禍，而且每次狀況不同，有時候要撞上路邊大樹，有時又要與來車相撞，這對駕車技術不錯的他真是考驗，張方霞知道他可以勝任，特別把鏡頭連貫下來，從他撞車拍到人爬出車外，鏡頭是完美的捉住了，可是多磨了幾次下來，洪流體力早已不堪負荷，如果叫他再把車子開回台視，相信準會出車禍！
這一周的劇情，交代建生回到三芝老家的種種，建生和千惠原是青梅竹馬的一對，建生離開之後，就不曾再回來探望過，成長後建生認識了女友鳳嬌，雙方家長已在討論婚嫁事情，沒想到建生回到三芝，情形完全改變了。
建生回到老家，有一股濃濃的歸屬感，潛意識裏希望重拾舊日歡樂，他和志雄伯的誤解也漸漸在淡化，其中千惠善解人意的幫了許多忙，留給建生很深的印象，於是小時候一起玩耍的記憶也一一湧現了，建生不知不覺的墜入情網裏，而千惠也同樣的欣賞著建生。
鳳嬌以為建生回台北，就要攜手赴美深造，兩人並且辦好了入學手續，可是建生卻久久不回。精明的昭玉便勸鳳嬌到三芝一趟。
鳳嬌到三芝以後，果然出現了「三角習題」，明理的鳳嬌並不哭鬧，相反的她要和千惠公平的競爭，而處在中間的建生最感為難了，他們的結局將如何轉變，觀眾不妨拭目以待。■


……待後補充報導
-------------------------------------------------------------------

1984年台視「不要怨命運」片頭曲
張凱婷 一人一款命 - YouTube


※原文更正
呂盈璧→呂盈瑩〈1138期〉
文    雄→志    雄〈1139期〉