烤雞脖子..

▲在華視主持「歡樂今宵」節目。
▼演梁山伯的書僮四九深受好評。

▲「乾隆下江南」中劉墉造型。
▼李昆幸福美滿的家庭。

▲李昆廿八歲時攝，頗有文藝小生的丰采。
▼一九五八年和樂蒂拍「倩女幽魂」時攝。

▲一九五五年和尤敏主演「玉女私情」。
▼一九五二年和葛蘭拍「曼波女郎」時攝。

▼李昆和陳厚交情深厚。

1984年9月23日出版
(TTV電視周刊1146期P98~P101)
明星特寫：
從四九到劉墉
李昆演技受激賞
●文／李琴

凡看過李昆戲的觀眾，都會對電影梁山伯與祝英台那位扮書僮的四九留下深刻印象，在戲裡四九惹人逗笑的傻相，沖淡了不少哀怨纏綿淒苦的氣氛，這類悲劇加笑料的電影，在國片實屬不易多得的佳作，李昆也因此開拓自己在喜劇的戲路。
    拍過百部影片
當李昆從大陸逃到香港，人生地不熟，以難民身分謀事不易。就憑藉在學校演話劇的經驗，充任臨時演員的小角色。當年銀幕是黑白片，現場收音，天津籍的李昆沾了一口標準國語的光，開始了個人演藝生涯。參加第一部戲「大地兒女」由胡金銓執導，樂蒂、陳厚主演，這是三十多年前的事。
三十多年來，李昆先後和那時代名噪一時的女演員林黛、樂蒂、尤敏、葛蘭……等演員合作過，如今林黛、樂蒂早已香消玉殞，尤敏、葛蘭也收山嫁作商人婦，想想這些紅極一時的女明星不同遭遇，他感慨萬千深覺人生的變幻無常。在同戲演出的女明星之中，他最欣賞林黛，不僅是因為美麗的外表，更可取的是她敬業的工作態度和演技。
李昆是從民國五十年加盟邵氏，和李翰祥、胡金銓號稱「三劍客」，三位戲迷志趣相投，聚會談論的內容都是和電影有關，因為李昆在邵氏不但是演員亦是副導演，也曾自導過一部電影，片名「對對胡」。所以三人對電影都抱持著高度熱愛，心境更是豪情萬千。
從「大地兒女」、「飛虎將軍」、「斷魂會」、「春滿乾坤」、「乾隆下江南」……等共拍過上百部以上的電影〈保存的電影劇本也有七十多本〉，飾演過不同類型的角色，但最鍾愛的角色，還是「乾隆下江南」那位伴君如伴虎的宰相劉墉，戲中和乾隆皇鬥智的對白，充分掌握住「喜」劇的要訣，諧而不謔。因為票房的肯定，緊接又續拍「乾隆下揚州」、「乾隆與三姑娘」、「君臣鬥智」。李昆的喜劇專才深受觀眾的歡迎，而戲中「劉墉」已是家喻戶曉的人物，在這幾部戲中，他的演技也發揮到淋漓盡致，過足了戲癮，現在也常有熟朋友碰不到他都會忍不住問一聲：「劉墉何時再下揚州？」
    從不扮演壞人
拜「乾隆下揚州」票房所賜，李昆在港、台兩地大為吃香，創下一年拍了十部電影的紀錄，華視更是積極邀請他和李璇共同主持一個綜藝節目「歡樂今宵」。這一年是李昆的豐收年，片約不斷，應接不暇。
李昆能以演喜劇稱譽影壇，和他的個性很有關係。他天生樂觀放達，見人總是一團和氣，話還未開口就一臉笑意。他說：什麼角色都演過，就是反派角色還沒有人找過我。看我臉就不像壞人。他進一步表示：我喜歡演喜劇，雖然很難演，比如「劉墉」和乾隆鬥智，要營造喜感，又要顧及宰相的身分，又能不吃虧，很不容易把握住這分寸。戲開拍時，先忘記自己投入角色，再不慍不火恰如其份的演出。清宮戲一直是他最喜歡的題材，有關清朝人物、皇帝的習性秘史、皇宮深苑的爭權鬥勢，都有書藉可供參考，尤其是清朝到民國，感情上就不覺遙遠，角色的投入還是需要有所依據。
喜愛演喜劇，除和性情、喜好有關，但李昆所抱持的態度，則是希望透過螢幕上的「喜」劇帶動觀者歡悅之情，他表示：人生本來就是一場悲劇，生活休閒中，還是淚洒戲院大可不必。
一般觀眾對於「喜」劇和「喜鬧」劇很少加以分辨，李昆則認為：目前流行的喜鬧劇是靠道具、做怪表情取悅於觀眾。喜劇卻是文謅謅的笑在心裡，看完後慢慢琢磨其中的「趣」味。這類喜劇難拍、難演、編劇更難，稍一處理不當，就流於形式上的鬧劇。
李昆久居香港，電影事業也偏重於當地，最近返國定居，銀幕、螢幕雙線發展，雖然還談不上片約應接不眠，但在最近兩台戲劇節目都軋上一角。中視有意把「乾隆下江南」拍成電視劇，李昆想必是當然人選。
    偏愛搜集佛像
拍片外搜購佛像是李昆最大嗜好，在香港曾為買佛像不惜賣房產，目前復興南路的居屋供奉了三百多尊的佛，佛像質料有金、銅、鐵、木，但造型絕沒有相似之處，年代最古老的一尊佛有上百年的歷史，但也有些是近人所刻，陳列在客廳的佛像肅穆中透著祥和。但最令人驚異的是陳列中的一個骷髏頭。他特別解釋說：這原是一位尼泊爾法師的頭顱，法師在圓寂前曾要求信徒在他死後剝下腦袋殼塑成人頭，可生生不息。」李昆在一次印度、尼泊爾旅行期間無意發現法師竟流落在攤販手中，才興起了「請」回家供奉的打算。
當初，李昆從香港遷移台北，佛像就裝了二０二箱，足足一個大貨櫃，再由工人小心翼翼搬運到客廳，也是大費周章，但興趣驅使，再麻煩也顧不得。好在李昆太太是最支持他，家裡的佛像全交由太太悉心擦拭，不同質料的佛像用不同的工具，台北天氣潮濕，稍一保護不周會損及佛像。
    夫妻感情彌篤
李昆太太是泰國華僑也是他的影迷，十二年前，李昆拍片至泰國，兩人巧遇，一見面李太太就稱讚他的演技，彼此留下深刻印象，交往一段時日，即決定結婚定居在泰國，李昆結婚消息傳到香港，曾是娛樂版的大新聞，轟動一時。因為李太太年齡比李昆小二十歲，年輕貌美，更難能可貴是嫻靜溫婉的性情，在影圈很得人緣。每當李昆拍片通宵，親臨現場隨侍左右，老夫少妻恩愛的情景，羨煞現場的演員。李昆也承認：要不是這位賢內助勤儉持家，搜羅佛像談何容易。
影壇三十年，他的演技有目共睹，近期在台視「苦心蓮」扮演富商田武雄，戲份雖不頂多，但他演出甚獲其他演員的好評。演員阮虔芷、孫凌娟常揣摩李昆的演戲表情，連李黛玲看過他的戲都忍不住稱讚說：李昆的戲，已爐火純青。
做為一位好演員是李昆從事演藝工作的準則，也視為終身事業，尤其去年孫越在國片受到重視與肯定，更鼓舞著他投身國片的決定。今年，他希望多接幾部好戲，多拍幾部具有代表性的作品，否則乾脆從事藝術品的買賣交易。■