烤雞脖子..

①李滔飾朱自明。
②林月雲飾朱妻程小喬。
③章永華飾余夢軒。
④吳小惠飾朱永芳。
⑤李玉琥飾朱志堅。

1978年06月05日出版
(電視綜合週刊112期 P63~P66)
綜合劇場：
中視新劇—《風雨人生》
製作人靜江月自信比原著更具戲劇效果
●文／元彥

一個偶然的機會裡，製作人靜江月走進書店，翻到了繁露所著的「沉寂的音響」，買了回去，連夜一口氣將它看完，於是第二天，「風雨人生」這部連續劇的故事架構，便在這偶然的情況下，孕育而出了！

原著經修改
悲劇變喜劇

從與原著作者的接洽，到改編成劇本，以至在六月八日晚上七點推出，「風雨人生」沒有遭到大的阻礎，如果一定要說有什麼困難的話，那就是為牽就新聞局，在劇本上必需動一番手腳，把原著的悲劇結局改成大團圓的收場。
原作者繁露女士認為：「戲劇與小說一定有所不同，重要的是要保存原著者的精神。」
而製作人則認為：「不摒棄原著的精神，但要加強它的戲劇性。」
在看過故事大綱，分集大綱後，繁露女士對改編的劇本，大體上還很滿意，「戲劇的成功除了劇本外，還要靠演員的演技。」
「風雨人生」的故事內容：
對音樂有崇高理想的朱自明，擅長小喇叭，由於家境不好，妻子小喬有眼疾，兒女的教育費，以他微薄的薪水無法負擔，於是便參加好友余夢軒的樂隊，為婚喪喜慶擔任演奏。
長子朱志淇懦弱，與同學單莉莉交往，莉莉崇尚時髦、驕縱任性，自明原反對兩人來往，但他瞭解男女感情，第三者祇能做某種程度的建議。
次子朱志堅性剛毅，因受不良朋友引誘誤入歧途，為救小妹永芳，失手傷人而下獄，在獄中學得一技之長，便投身工廠工作，勤奮努力，頗得老板器重。
么女朱永芳高職畢業，考取導遊，。
雖然兒女未能從父母所願，成為有頭有臉之人，但是兒女對自明夫妻倆卻頗孝順，他也漸瞭解時代的變遷，孩子有孩子的環境，非一定要有高官爵祿才能光耀門楣，祇要恪守自己本份，為父母盡孝，為國家盡忠就可以了。

李滔林月雲
搭檔演夫妻

在「風雨人生」的演員陣容上，可以看到許多「老」演員的面目。
久未在靜江月戲裡演出的李滔，此次挑起大樑飾五十餘歲的爸爸朱自明。最近因為閩南語演員演出機會日少，李滔除了南部作秀，並磨拳擦掌，想在生意上開創前途，他與陳明利等合組的「娣卡服飾公司」就要開幕了！
靜江月深怕他事務纏身，不能專心錄影，時時叮嚀要李滔常與她聯繫，免使她擔心。
朱自明之妻程小喬，由林月雲飾演，一向深居簡出，幾是半退休狀的林月雲，現在已是有子萬事足，除非是對戲路的角色，她是不輕易接戲的，這一次演五十餘歲的婦人，在「天倫夢」裡，就已有過相同角色的嚐試。

製作面子夠
陣容很堅強

朱志淇由許家榮飾演，他長得文質彬彬，是中視去年底才簽約的小生，曾在「愛之歌」裡有良好表現。
朱志堅，李玉琥飾。小琥最近為畢業在忙碌，也為參加資格考試開夜車，最近接戲少，實有不得已苦衷。
靜江月對他向來另眼看待，所以沒有任何理由能讓他說「不」字，再忙，他還是接下。
朱永芳，吳小惠飾。剛與李滔、高幸枝等自高雄藍寶石歌廳作秀回來，小惠顯得黑了些，作秀累，又吃不好，不過有爸媽一起陪著去，倒減少了一份思家情緒。
余夢軒，章永華飾，這是他第一次演戲，不過在綜藝節目裡，時常演短劇，給了他很好的練習機會，在戲裡，他正經八百，一反諧角姿態。
戽斗，飾單莉莉的父親單啟聰。戽斗真是久違了！這會兒丟下生意，又跑來演戲了，幹上這一行，真難脫身啊！
余妻，素珠飾；單莉莉，鳳嬌嬌飾；單母，敏芳飾；尚有陳麗華、吳靜風、顏漢卿參加演出。
「風雨人生」是接「鄉情」在六月八日晚上七時推出，靜江月製作，余秉中導播，共計三十集，主題曲由華菁菁演唱。■
--------------------------------------------------------------