烤雞脖子..

中視「小姐與流氓」1311〈1987年〉

⑴小童星夏振皓和眾美女比身段。
⑵甄秀珍和張晨光愛互相逗趣。
⑶「小姐與流氓」拍遍了新加坡的風景名勝。

1987年11月22日出版
(TTV電視周刊1311期 P108~P109)
「小姐與流氓」
新加坡頻生意外
●文／萬家香

國內電視劇以新加坡為外景地拍攝的，過去有台視的「再愛我一次」，再就是中視將於十一月三十日上檔的八點檔連續劇「小姐與流氓」。
「小」劇於十月廿三日赴新加坡，拍攝了十三天的外景，七十七場戲「以及預告帶、片頭帶，將該國的風景名勝及一些較具特色之處一一攝入畫面。拍攝期間正巧碰上該地的雨季，加上演員和工作人員「水土不服」，以及拍攝工作緊促，可累垮了導演王一玫，幸而多位身體不適的演員多竭力配合，使外景工作得以在預定時間內完成。
在新加坡身體欠安的演員包括黃文豪牙疼、蔣黎麗的眼睛微血管破裂、張晨光因「賣力」演出「打架」戲而扭傷手、甄秀珍和許多位工作人員有腸胃不適的情況。
由於新加坡的食物料理多半是辣、酸、鹹和油膩的作法，使「小」劇外景隊一行大喊吃不消，大家只好餐餐吃雞油飯和麥當勞，因為只有這兩樣比較「清淡」和「乾淨」，但十幾天下來，吃同樣的東西已反胃之至，尤其導演王一玫較其他演員還早去幾天，她回到台灣已宣布「拒吃」雞油飯和麥當勞了。
幾個演員和工作人員都是因不習慣當地食物，工作太累〈往往從一早拍到凌晨才收工〉，而引起肝火上升，猛喝椰子汁降火的結果是拉肚子。但因在他鄉不比在自己的地方，有些已接洽好的場地也難以更改，大家只好硬著頭皮「幹活」了。
拍攝時，也發生了點小意外，話說「小」劇一行在某百貨公司拍攝張晨光在四樓將衣服往下甩時，不慎把衣服扔到電梯底下，一門僮自告奮勇撿回來，未料，其頭部在起身時，撞到電梯底部，縫了八針，使該百貨公司頗為不諒解，因電梯的機器艙只有工程人員才能進出，沒想到出借場地竟發生不愉快事件。忙著拍攝的「小」劇原不知出了意外，事後獲悉，連忙準備了禮金和水果送至該門僮家慰問，並補償醫藥費。
在新加坡期間，正逢周紹棟生日，當天晚上仍餓著肚子拍夜戲，大家都忙得沒時間為他慶生，湊巧，當天從台北飛去的陳美鳳正好帶了雞翅膀、滷味去，大家乾脆在收工後擠到周紹棟房間大快朵頤，聊解多日來的饞。
在琳恩颱風過境台灣前，映畫公司的老板和人員也攜帶了新東陽的牛肉乾和豬肉乾，以及檳榔，飛到新加坡慰勞外景隊的演員和工作人員，外景隊一行又是一陣興奮，他們的共同感受是：「台灣的吃真不是其他國家所比得上的」，回來的第一件事就是先「大吃一頓」再說。■
-------------------------------------------------------------------

▲孤兒〈甄秀珍飾〉與無賴〈張晨光飾〉常發生爭執。
▼「小姐與流氓」的演員。
▼甄秀珍與蔣黎麗劇中造型鮮麗。


中視國語八點檔連續劇「小姐與流氓」
首播日期 1987-11-30  結束日期 1988-02-02
播出時段 20:00 - 21:03
(台灣電視資料庫)

演員表
海    青─張晨光
賴家昌─黃文豪
倪    妮─陳美鳳
林良棟─趙學惶
夏綠荷─甄秀珍
鄭予鄉─周紹棟
鄭    彬─梁修身
小肉包─蔣黎麗
皓    皓─夏振皓
水    銀─盧世航
凌霜霜─歸亞蕾
王國藩─孟    元
鄭    寧─陳莎莉
王芷涵─戈偉如

1987年10月25日出版
(TTV電視周刊1307期P120~P121)
中視「小姐與流氓」
編織江湖兒女情
●文／萬家香

將於十一月二十日接檔「長江一號」的中視八點檔新戲，終於由
「小姐與流氓」擊敗高寶樹的「五人行」和周遊的「悲歡歲月」

而中選。
「小姐與流氓」是描述一個以扒手為生的孤兒，她在異國長大成
人後回到台灣尋找生母，經奮鬥而成為名歌星的過程。飾演該角

色者必須是能演、能唱者，甄秀珍獲演該角，她也將配合主唱該

劇主題曲、插曲，而在戲上檔之際，適時推出她的個人新專輯唱

片。
其他演員還包括張晨光、周紹棟、于楓、蔣黎麗、陳莎莉、黃文

豪和一個四、五歲的小童星夏振浩。
張晨光在劇中飾一個三教九流小混混出身的家庭司機，這類角色
是他頗擅長的角色。
周紹棟則仍是以神采煥發的青年才俊角色出現，飾演一有為的工
程師，角色頗為討好。
張、周二人協助、鼓勵甄秀珍棄小扒手走上正途而成為名歌星，
是影響她一生際遇的知心人，兩人的角色迥然不同。
由於該劇原定是九點半檔的單元劇集，改為八點檔後，必須再增
加支線，以豐富劇情，故又添增一條于楓的支線。于楓這回一改

過去的「花瓶」角色，飾演一精明的經濟專家，這對一直渴望突

破演技層面的她，是一次絕佳的表現機會。
蔣黎麗此次則飾一攪和型的糊塗蛋，外號「小角色」，她和飾「
小奶嘴」的夏振浩是整天跟著甄秀珍的孤兒，這三人行有笑、有

淚，尤其「小奶嘴」揹著大擦鞋箱，為人擦鞋的模樣頗惹人憐愛

。
甄秀珍在異國的成長之地，原定赴菲律賓拍攝，但因該國局勢混
亂，而一度欲改往琉球，然因中視認為不妥而取消，目前考慮赴

泰國或印尼拍攝。國外的外景部分預計十五個工作天完成。
「小姐與流氓」的拍攝進度較同時對壘的台視「還君明珠」、華
視的「圓環兄弟情」晚了許多，必須加油了！■



……待後補充報導
---------------------------------------------------------------------------
相關補充：

1987年中視「小姐與流氓」片頭
1987年中視「小姐與流氓」片段

主題曲 (失落的夢)
作詞：陳芷涵
作曲：翁孝良
主唱：甄秀珍

製作人：郭建宏、郭宏亮
編劇：周皓天
編審：蔣子安
執行製作：賴紹陽
戲劇指導：王玫
製作助理：王湘君、陳建銘、榮瑞生、黃慶民
外景副導演：余蒨蒨
外景剪輯：張永康
外景攝影：劉俊發
外景錄影：石偉民
外景燈光：曹俊靜