烤雞脖子..

【演員表】
酒矸嫂─柳    青
郭正夫─方    俊
春    鳳─呂盈瑩
妙    珠─林美吟
燕    子─劉靜慧
雲    雀─楊莒嫣
洪    南─高    峰
彭大揚─康    雷
全才嬸─阿匹婆
盧金斗─吳    松
祝世聲─陳建良


⑴受盡折磨的酒矸嫂。
⑵正夫想娶酒矸嫂為妻。
⑶正夫想幫酒矸嫂渡過難關。
⑷柳青飾酒矸嫂。
⑸方俊飾郭正夫。
⑹高峰飾洪南。

1984年4月22日出版
(TTV電視周刊1124期 P28~P30)
三台戲劇焦點：
台視閩南語歌唱劇「酒矸嫂」
情節哀怨感人歌曲淒婉動人
●文／沈玫●圖／郭肇元

台視七時檔的閩南語連續劇「酒矸嫂」，描寫的是一個從日據時代到

台灣光復後的故事，在那樣的時代背景下，才會發生「酒矸嫂」這樣

的故事。
在民國二、三十年時，在那時候的酒家女，有的是精通於棋琴詞畫，

而且是賣笑不賣身，「酒矸嫂」就是這樣的一名青樓女子，所以艷名

遠播，得到陳明雄、郭正夫兩位年輕人的衷心愛慕。
在公平的角逐下，陳明雄得到了酒矸嫂，但婚後明雄卻得肺癆而死，

文君新寡的酒矸嫂，帶著女兒燕子，離開陳家，正夫適時施予援手，

並暗示不計酒矸嫂的過去欲衷心接納她，為酒矸嫂所拒，而改嫁一洋

行商人為繼室，再生一女雲雀。不久，洋行商人卻在一次外出旅行洽

談生意之 時，所 乘之船遭遇颱風吹襲而沉沒，從此行踪不明。酒矸

嫂又頓失依靠。
雖然正夫仍深愛著酒矸嫂，然而郭母卻是個尖刻、跋扈的女人，名門

望族的郭家，原來就不歡迎青樓女子，加上酒矸嫂又曾結過兩次婚，

現在又是兩個孩子的母親，正夫明白此時郭家更不可能接納酒矸嫂。
酒矸嫂為養育兩個幼女，生活十分拮据，正夫欲伸出援手，安排其母

女生活，卻仍為酒矸嫂婉拒。有回，實在窮苦的酒矸嫂為籌措燕子急

需的醫藥費，不惜賣身給一名過客的日本人，卻意外地懷孕，生下大

柱子。
謠言、揣測滿天飛，出乎意料地，正夫卻在此時表明大柱子是他和酒

矸嫂的結晶，眾人為之嘩然，正夫與酒矸嫂的韻事頓成眾人茶餘飯後

的話題。
郭母對此謠言相當震怒，馬上把正夫與童養媳春鳳「送做堆」，洞房

花燭夜，喝得酪酊大醉的正夫，獨自睡在書房裏，被日軍抓去南洋充

當砲灰。
台灣光復，台灣同胞歡騰鼓舞，但正夫卻沒有回來，村民皆認為正夫

凶多吉少，郭母全才嬸更是擔心不已，而把一切不如意怪罪到春鳳身

上，春鳳忍氣吞聲不敢抗駁。
只有酒矸嫂深信正夫會回來，守著自己經營的雜貨店，茹苦含辛地養

育三個子女長大成人。
日復一日，年復一年，滄海桑田，九份的人事已不復昔日，過去膾炙

人口的韻事，已漸漸隨著歲月的流逝為大夥所淡忘，就在此時，正夫

忽然被遣送回來，再度在村裏引起議論。
「酒矸嫂」一戲，在失去記憶的正夫被送回到九份時，又掀起另一陣

高潮，此時燕子、雲雀都長大成人，酒矸嫂已是中年婦人，事情不若

往日之單純，一波波的阻難呈現在酒矸嫂的面前，而酒矸嫂要如何去

向坎坷的前途挑戰呢？相信觀眾會急於知道的。
劇中，柳青飾演的酒矸嫂、方俊飾演的郭正夫、呂盈瑩飾演的春鳳、

林美吟飾演的妙珠等人是中年的一代。劉靜慧飾演的燕子、楊莒嫣飾

演的雲雀、高峰飾演的洪南、康雷飾演的彭大揚則是年輕的一輩。阿

匹婆飾演的全才嬸、吳松飾演的盧金斗、陳建良飾演的祝世聲又是屬

於老一輩。
「酒矸嫂」是以歌唱劇為主，全劇使用了一百多首歌，而演員除了柳

青是歌仔戲名小生外，林美吟、方俊、高峰、康雷等人都是歌星，屆

時觀眾不僅可以看戲看得過癮，也可以聽歌聽得愉快。 ■


-------------------------------------------------------------------
相關補充：

『酒矸仔嫂(閩)』(姚媛媛 主唱)歌詞賞析 @ 五年級的天空 :: 隨意窩 Xuite日誌

成大器─李滔
阿    蓮─趙倍譽〈趙姿菁、唐若堯、趙蓓玉、趙倍毓、趙心妍〉


⑴李滔、司馬三三鮮少合作。
⑵陳美鳳久未參加戲劇演出。


1987年8月23日出版
(TTV電視周刊1298期 P122)
嘗試輕快活潑路線
中視推出閩南語劇「青春日記」
●文／萬家香

中視周六下午六時節目時段於八月中旬推出閩南語單元連續劇「青春日記」，由李滔、陳美鳳、趙倍譽主演。
「青春日記」是走輕鬆、活潑的喜劇路線，敘述一個年輕女孩在日常生活和周遭環境中遇到的新鮮事物，以及因其腸直、口快、心熱的個性，所引起的一些「雞飛狗跳」的情節。
有很長一段時間未在螢幕露面的趙倍譽即飾演「青春日記」的主人翁──阿蓮。
幾乎已被觀眾遺忘的趙倍譽過去曾同時演出國語劇和閩南語劇，但近兩年演出的頻率甚低，最近幾乎完全消失，很意外地，「青」劇製作單位想到了她，主要是因閩南語較著名的女演員在年齡上已較大，而該角色又有點「傻大姐」的味道，因而使「阿蓮」一角落在她身上。
主要的男演員是李滔所飾的成大器，也是一憨厚而略帶喜感的角色。
另一主要女演員也是很久未參加戲劇節目演出的陳美鳳。
過去，陳美鳳身跨歌、演兩界，但近幾年，除主持了兩季的夏季性節目外，也在戲劇節目消失了踪影，只偶爾在綜藝節目中高歌一曲，最近參加「青春日記」演出，算是幾年來復出戲劇節目，倒有些「近鄉情怯」之感呢！■

中視晚間閩南語連續劇「素珠要出嫁」
首播日期 1989-02-14 結束日期 1989-03-24
播出時段  18:30 - 19:00
(台灣電視資料庫)

製作人：周遊

【演員表】
？─素珠
？─鷺青
？─南俊
？─張健
？─高振鵬
？─許家榮


⑴⑵素珠可稱得上是「老來俏」。
⑶兒女已成人，披起嫁紗別有滋味。


1989年01月08日出版
(TTV電視周刊1370期 P116~P117)
低胸服韻律裝披嫁紗
「素珠要出嫁」勇氣可嘉
●文／帥哥

五十七歲的閩南語資深女演員素珠想也想不到，自己竟會在當「阿媽」時，還會為演戲而穿上低胸、緊身韻律裝，展現「曲線美」吧！
看到阿媽級的素珠酥胸半露的模樣，恐怕會使電視機前的阿媽觀眾們感到不好意思吧！素珠的「勇氣可嘉」，能獲多少認同恐怕很難說。
現在的電視尺度已較過去開放許多，但女藝人們除非作秀，否則也很少穿著「酥胸半露」的服裝出現在螢幕上，如今以素珠擔任女主角的閩南語劇「素珠要出嫁」尚未推出，但劇照已在報紙影劇版出現素珠的「涼快」照片，不過不知該劇將來播出時，是否會有該畫面的播出？
老演員的演技純熟，能多為他們安排一些「重頭戲」是很可喜的，然而為增加噱頭，而出現一些較過度的表現，是否合適呢？
五十幾歲的外國女明星，裝扮成性感模樣的時常可見，人們也習以為常，然而，畢竟國內的社會風氣尚未如此開放，因此，素珠的「老來俏」是否合宜，有待專家和觀眾評斷。
素珠在劇中飾一有愛心的婦女，她認養了好幾個孤兒當成親生子女般的疼惜，她沒想到自己竟會老來才大走桃花運，一連有四個男子，包括鷺青、南俊、高振鵬及張健紛紛追求她呢！使她不禁受寵若驚。
看劇名就知道，素珠在劇中是免不了要當個「老新娘」了，穿上白紗的素珠可是興奮得不亞於年少的新嫁娘呢！ ■


……待後補充報導
-------------------------------------------------------------------
相關補充：

阿匹婆入學素珠要出嫁今年電視阿媽出頭 - 金門日報社
素珠要出嫁.mp3_免费高速下载|百度云 网盘-分享无限制

中視午間閩南語連續劇「一人一種命」
首播日期 1988-10-03 結束日期 1988-11-11
播出時段 12:00 - 12:30
(台灣電視資料庫)


【演員表】
？─林義芳
？─彭曉蘭
？─陳美君
？─王惠五
？─敏芳
？─林松義
？─鐵孟秋



⑴彭曉蘭〈右〉的外型清秀。
⑵資深演員敏芳在劇中打扮頗為光鮮。
⑶中視歌星陳美君〈左〉身材不錯。
⑷「一人一種命」描述小人物異鄉奮鬪歷程。


1988年10月16日出版
(TTV電視周刊1358期 P114~P115)
粥多僧少也傷腦筋
中視「一人一種命」新面孔大集合
●文／帥哥

中視在三家電視台中，以演員最多、最整齊著稱，但因戲劇節目太多，如今也造成演員不足的現象，閩南語劇「一人一種命」因此起用新面孔擔任女主角，同時也出現幾個難得露面的藝人。
「一」劇的女主角彭曉蘭外型清秀，屬於小家碧玉型，頗被看好。中視早就為台內缺少閩南語劇小旦發愁，製作單位不得不向外挖掘可造之才，彭曉蘭因而得有此機會挑大樑。
尚無知名度的彭曉蘭，雖有過演出經驗，但僅演些「小角色」，如在「射鵰英雄傳」中客串，也在電影「你瀟灑我漂亮」和「林投姐」中亮過相，同時也經常在周遊自製的錄影帶中演出。她此次在「一」劇中有較吃重的演出。
而「一」劇中幾個難得的藝人，有諧星林松義和國語老牌演員鐵孟秋，還有外型冷艷的中視歌星陳美君，也在劇中飾重要角色。
林松義早年是國語歌壇能歌善舞的藝人，卻因美容失敗使演藝事業大不如前，一度在電視上頗活躍的他，近年已鮮少在幕前亮相，此次難得參加電視劇演出，他頗興奮。
國語老牌演員鐵孟秋現正在中視八點檔連續劇「王昭君」中飾毛延壽，閩南語不太靈光的他是首次參加閩南語劇演出。
中視基本歌星陳美君並不常在歌唱節目中出現，但因身材玲瓏，頗具姿色，偶爾在戲劇節目中客串，如「楚留香傳奇」，此次也是首次參加閩南語劇演出。
「一」劇分別由余天和楊宗憲演唱片頭和片尾的主題曲。■

中視晚間閩南語連續劇「奮鬥的歌手」
首播日期 1986-10-27 結束日期 1986-12-05
播出時段 19:00 - 19:30
(台灣電視資料庫)

編劇：趙玉崗

【演員表】
？─許家榮
？─陳玉玫
？─楊麗菁
？─葉蘭香
？─劉林
？─林照雄
？─張漢伯
？─吳敏
？─鷺菁


⑴許家榮飾演一個飄泊的歌手。
⑵許家榮和陳玉玫是男女主角。
⑶兩個小童星飾演許家榮和陳玉玫的童年。
⑷許家榮和猩猩間有深厚情誼。


1986年9月21日出版
(TTV電視周刊1250期 P124~P125)
中視閩南語劇「奮鬥的歌手」
闡述坎坷的星路歷程
●文／萬家香

中視晚間閩南語劇集一度因「大家一起來」延長播出而停擺，恢復播出慢工細活的「三十六計」劇集卻不如預期理想，七點時段「涼」了一些時日，中視乃調出奇兵──黃金拍檔寶貝群壓場「天天星期天」，奇兵只能救急，並非長久之計，故至九月底又將交棒恢復播出閩南語劇。
中視此次嚐試突破以往閩南語劇傳統式的演員搭配與故事架構，運用現代社會的寫實情景為題材，敘述一位男歌手在演藝圈奮鬥的故事，劇名就叫「奮鬥的歌手」。
「奮」劇的編劇是曾編過歷史劇及中視一連串民初劇「長巷」、「後街」、「挑伕」的趙玉崗，這是他首次編寫閩南語劇本，製作單位不惜提高編劇費請他執筆，也是希望能提升閩南語劇的層次。
演員是否具「號召力」和「親和力」是決定劇集成功與否的因素之一，飄泊的「歌手」一度有意邀請頗走紅的沈文程、洪榮宏「現身說法」，但都被謝絕了，製作單位又想到目前一張唱片已可暢銷達二、三十萬張的葉啟田也是極佳人選，但葉啟田已先被電影「人生歌王」找去演「自己」了，因「人生歌王」描寫的正是他的故事。
「奮」劇製作單位原打著如意算盤，盼能邀請曾和黑道分子有過瓜葛的歌手演出，因該劇劇情也牽涉到歌壇黑幕，以及幫派分子介入的情形，故製作單位認為飾演的演員若曾身歷其境，演來當更具說服力和寫實性。
為了找「歌手」，製作單位傷透腦筋，甚至因而延誤開拍時間，目前終於決定由許家榮挑大樑。
由於劇情牽涉歌台舞榭，及多場「歌手」成名後的登場表演實況，製作人已和閩南語歌王葉啟田談妥幕後代唱，葉啟田也已同意如有必要現身說法，願意軋上一、兩場舞台戲。
許家榮的外型文質彬彬，曾演出不少閩南語劇，女演員包括楊麗菁、陳玉玫、葉蘭香，另外還有劉林、林照雄、張漢伯、吳敏、鷺菁等人參加演出。■

華視午間閩南語單元連續劇「笑彌勒」
首播日期 1988-12-14  結束日期 1989-01-28
播出時段 12:30 - 13:00、12:15 - 12:45
(台灣電視資料庫)

製  作  人：雷洪
棚內導演：雷洪
外景導演：侯伯威

【演員表】
笑彌勒─李隆華
李有福─談學斌
周玉嬌─司馬鳳
大魔王─黃仲裕
白面猴─許恩嘉
黑面猴─劉正順
蕭真珠─司馬惠紅
蕭地保─上官鳴
馬    俊─陳昇琳
李親王─方    龍
李夫人─李季霞
蕭新安─石文戶
簡員外─武拉運
周文通─雷    鋒
皇    帝─龍    宣
張明憲─林    坤
王樂仙─陳啟峻
王大山─侯伯威
大    呆─周萬生
觀世音─趙愛華



⑴李隆華演彌勒佛，剃了個光頭。
⑵笑彌勒的肚子是這樣裝上去的。
⑶談學斌是小彌勒李有福。
⑷司馬鳳演有福的未婚妻玉嬌。
⑸⑹上官鳴、司馬惠紅演蕭家父女。
⑺石文戶演蕭新安。
⑻⑼黃仲裕〈右〉和許恩嘉的造型很特別。
⑽笑彌勒救了蕭家小姐。
⑾他們這對父女很有意思。
⑿談學斌、司馬鳳首次合作。

1988年12月18日~24日
(華視綜合週刊895期 P36~P39)
布袋和尚「笑彌勒」
李隆華巧扮神話人物
●文／本刊記者

華視中午檔新戲「笑彌勒」，是一檔閩南語古裝神話諧趣劇，於十二

月十四日〈星期三〉起，每週一至週五的中午十二時三十分、週六的

中午十二時十五分播出。
「笑彌勒」是佛經中「彌勒菩薩」、「彌勒佛」的俗稱，是普受大眾

敬愛，而且最具親和力的神話人物，又叫「布袋和尚」。兒童喜其笑

容滿面，和藹可親；成年人喜其肚大能容之富貴相，可帶來財運；老

年人喜其寬宏大量，平易近人。
連續劇「笑彌勒」，內容是以他悟道成佛、艱辛多難的心路歷程為經

，小彌勒李有福千里尋親的感人情節為緯；由李隆華演笑彌勒，談學

斌演小彌勒。
由於笑彌勒在坊間的形象是笑容滿面，並有個讓人印象深刻的大肚，

因此，身材高大的李隆華，也將裝上一個假肚子。這個假肚子不是「

舶來品」，是道地的「台灣製」，製作人雷洪為了它傷透了腦筋，修

改多次。
李隆華每次錄「笑彌勒」時，都得穿上它，所以，為了合身，在李隆

華身上「試裝」了好多回。雖然，假肚子使李隆華坐著、躺著皆不便

，但是布袋和尚的國產品假肚子不重，穿在李隆華身上效果還不錯。
在彌勒佛左右有兩位隨從，一是他所收的弟子小彌勒，一是小彌勒的

未婚妻，即由談學斌和司馬鳳飾演。
談學斌現在已成為華視閩南語劇的當家小生了，無論古裝或時裝，他

都演得不亦樂乎。在「笑彌勒」裏，他這位小彌勒是位英俊俠客，在

半空中高來高去的機會不少，周圍更不乏美女。
曾在華視閩南語時裝劇露過面的司馬鳳，是製作人有意在「彌勒佛」

中栽培的新人，她的戲份頗重，伴未婚夫尋親，一起對抗布袋和尚的

死對頭大魔王。司馬鳳第一次演俠女的角色，對拳腳功夫頗覺生澀，

經過外景導演侯伯威的調教之後，在架勢上仍有板有眼。
在「笑彌勒」裏片許多角色的造型都很突出，主要的是這是一部神怪

劇，像大魔王、白猴、黑猴等虛構的人物，形貌如其名，誇張之處還

少不了三分邪氣。
「笑彌勒」的故事，將以許多單元串連而成，笑彌勒、小彌勒和其未

婚妻貫穿其中，而每一個單元故事有主角人物，第一單元有司馬惠紅

。這一齣戲的主要演員名單如後：

李隆華─笑彌勒、布袋和尚
談學斌─李有福
司馬鳳─周玉嬌
黃仲裕─大魔王
許恩嘉─白面猴
劉正順─黑面猴
司馬惠紅─蕭真珠
上官鳴─蕭地保
陳昇琳─馬俊
方龍─李親王
李季霞─李夫人
石文戶─蕭新安
武拉運─簡員外
雷鋒─周文通
龍宣─皇帝
林坤─張明憲
陳啟峻─王樂仙
周萬生─大呆
趙愛華─觀世音

另外，外景導演侯伯威也軋了一角─演王大山，製作人兼棚內導演雷

洪，在做、導兩忙下，也將上場過過戲癮。
「笑彌勒」的戲，從布袋和尚苦修正果啟開序幕，此時無惡不作的大

魔王偕其兩個屬下─黑面猴和白面猴，極盡破其法力之能事。
兩方鬥法，黑、白面猴甚至變成美女、猛獸，企圖瓦解布袋和尚的功

力」反而使布袋和尚在魔力的煎熬下脫胎換骨，修得正果、練成「笑

功」，把大魔王震得差點一命嗚呼，結下糾纏不清的仇敵。
布袋和尚奉觀世音指示，前去為洛陽李親王之夫人解難，讓她順利產

下懷胎十八個月的男嬰，此嬰兒即為有福，旋即被布袋和尚收為徒，

攜回山中修道。
十多年轉眼過了，有福習得一身技藝，更是思親殷切，因此，和師父

下山見父母。未料，李親王府一片淒楚，杳無人跡，突然出現美貌女

子周玉嬌，有福才知王府有變，她是他的未婚妻。
笑彌勒由於徒弟見雙親未得，就與徒弟和玉嬌三人邊尋親、邊行善，

這途中首先撞見馬俊搶民女真珠。
「笑彌勒」好戲登場，別忘了按時收看。■