①「樂訪」由李祐寧執導。
1994年11月08日出版
(TTV電視周刊1675期 P106~P107)
節目快報:
李祐寧破例掌鏡
記錄片手法拍攝
描繪原住民生活
刻劃生命的活力
《樂訪》訪出種族文化問題
●文/曹秀雲
舍南舍北皆春水,但見群鵬日日來。
花徑不曾緣客掃,蓬門今始為君開。
盤飱市遠無美味,樽酒家貧只舊醉。
肯與鄰翁相對飲,隔籬呼取盡餘杯。
好一幅閒澹、殷勤、賓主盡歡、不流俗套的待客畫面!這是唐朝杜甫待客的「歡愉心情」。若將畫面停格在現代文明都會,看到的可能是杯觥交錯的忙碌及永遠停不下來的疲憊腳步。
退休老師離家出走
繼鄉土名人陳達傳奇一生改編而成的「思想枝」之後,台視「金獎劇場」,在十一月二十日(星期日)推出單元「樂訪」,藉著一段巧遇,牽扯出原住民與平地同胞之間的一段人生際遇。
故事是從退休的歷史教師王老師(常楓飾)開始說起,他原本和兒子、媳婦、孫子住在一起,退休後,面臨「閒閒沒事做」的空虛與無措的心理調整,由於祖孫、子媳三代同處一室觀念的摩擦,引發了現今常見的家庭問題,感嘆「人心不古」的王老師,於是帶著可愛的小孫子(李毓棻飾)「離家出走」,祖孫倆偷偷跑到台東去度假。
到台東之後,兩人居住在原住民村家,他們發現此地風景秀麗;民風純樸,真是人間淨土,不過有人的地方,通常就有麻煩,原住民中有人曾受過漢人的騙,吃過漢人的虧,因此,初見王老師爺倆,他們有著自衛性敵意的排斥;而王老師對陌生的環境,當然也有著恐懼和防衛,還有原住民文化,在平地文明的侵人下,也一點一點面臨著存亡延續的考驗……在原住民中的一對祖孫及漢人(王老師)這對祖孫的因緣際會下,種族、家庭、文化、親情,問題一一舖陳,劇情發人深省。
寫實手法內容溫馨
正式開拍時,更特別邀請到電影名導演李祐寧掌鏡,揭開李導演電視處女作的序幕;名導出手,果然知道有沒有,全劇以寫實記錄採訪融人戲劇情節,在平淡、溫馨的流暢節奏下,另有一股深刻的生命張力,令人深省而感動。
飾演主角王老師的常楓「常爸」,這回不但戲裏是「重點人物」,戲外更是「風雲忙人」,原來此次許多老原住民國語不通,台語也不靈光,只會說母語,還有日語(日本統治下的成果),年輕好學的常爸,少年時學的日本話這會兒全派上用場,只要有人比畫半天還不靈光時,只需大呼:「常爸,救命啊!」就可解脫了!
此外,製作單位還挖掘了兩位小童星,一個是演王老師孫子的李敏棻,此好小子是製作人大哥的兒子。
另一位小童星曾冠倫是山地的原住民之子,兩雙人眼睛綻放著「戲胞子」的熱誠,當製作單位拍了三天戲準備休兵暫歇時,小倫倫以為不拍了,緊張地追著製作大哥哥、大姐姐說自己會乖乖聽話演戲,請他們別那麼快走!聽到這話,大夥感動地說:「挖到寶了!」■



