烤雞脖子..

1981年12月20日出版

(TTV電視周刊1002期 P10~P14)

三台戲劇焦點：

台視《鯉魚仙子》令人耳目一新

●文／亦遜●圖／郭肇元

十多年前，「魚美人」傳奇曾隨著黃梅調電影的攝製，而成為家喻戶曉的故事，這會兒這個「人魚之戀」的傳奇又搬上了螢幕，以嶄新的手法錄製成了連續劇「鯉魚仙子」，勢必帶給觀眾耳目一新的感受。

為了表現水府仙境與人間的不同以及鯉魚仙子的「靈氣」造型，製作小組頗費了一番苦心。光是一場歌舞場面就錄製了一天一夜，不但動員了十多位仙女，還請來了一群蝦兵蟹將，並且有乾冰機、泡沫機隨侍左右，不停的製造雲霧和海底效果，現場熱鬧非凡。

美工組長林保勇利用白紙包住保利龍，設計出了一個有假山、冰柱、冰池的水府大景，再加上彩燈的變化，雲霧的遍佈和五彩泡沫的冉冉升空，真使人有若置身仙境。扮演仙女的舞蹈團員各個腳蹬溜冰鞋輕飄飄的溜來滑去，彷彿真在騰雲駕霧，而使一場別開生面的歌舞顯得氣氛十足。

除了由這些身懷「絕技」的溜冰團員扮演仙女外，還有一大群劇校的小孩穿上了特製的戲服、頭套，扮演蝦、蟹、龜、魚、蛙等各種水中動物，在乾冰中或蹦來跳去或游來游去，彷彿悠遊於海底世界。

李璇這位鯉魚仙子的裝扮也十分別緻，一個由許多圓圈出成的髮箍，重重的頂在頭上，身上再披掛兩個彩球，就成了美人魚了。雖說裝扮複雜又累贅，李璇卻是一大早就打扮停當，乖乖的坐在化粧室裏等了一天，只因為她老公丁強是製作人身兼戲劇指導。

雖是自己老公製作的戲，李璇卻比其他演員更少過問節目的事，也更不敢「輕舉妄動」──趁空檔離開或卸粧。從早上八點進棚化好了粧，李璇便寸步不離化粧室隨時待命，結果耗到了晚上十點，才錄到她的戲，大夥都打趣說：「李璇不但敬業，還更敬老公。」

戲中，李璇一人飾兩角，一為善良溫柔的鯉魚仙子，一為嬌生慣養的富家千金金牡丹，這對李璇來說是很新鮮的嘗試，因為扮溫柔淑女是李璇的拿手戲，扮個性刁鑽的千金小姐則是頭一回。相信這齣戲不但能發揮李璇的演技，且能讓大家發現到李璇的另一種形象也是蠻可愛的。

和「兩個」李璇演對手戲的為菊壇名小生高蕙蘭，她和李璇是大鵬前後期的同學，兩人曾在台上合作過不少齣好戲，但演電視劇還是頭一遭。從小由於個子高，高蕙蘭一進大鵬便被指派專攻小生。到現在唱了二十年的小生戲，高蕙蘭在台下也成了個性、舉止相當男性化的女性了。

這回她反串張光瑞，一直擔心自己演砸了。演了幾場戲，高蕙蘭儘量不讓自己流露出「平劇味」，從唸台詞到表情、手勢、走路，都十分的小心。「師妹」李璇還在一旁打氣：「演電視劇比唱平劇簡單，說話、動作就像平時一樣，越自然越好。」不過，雖然發現演起來並不難，但高蕙蘭不太習慣電視劇的作業方式──要嘛就是劇本才拿到，馬上得現背現排現錄，緊張得不得了，要嘛就是等著上戲，閒得要命的耗時間。

曾在「金鳳緣」裏反串小彈珠而大受歡迎的王景平，這回再度反串調皮機靈的書僮四喜，扮相俏皮可愛，再加上她伶牙俐齒、妙語如珠，非常的討人喜歡。在「金鳳緣」裏表現突出的簡俐麗，在戲裏扮演金牡丹身邊的俏丫環春蘭，一直忙著撮合李璇和高蕙蘭，活像個小「紅娘」。

由於全劇似喜劇手法處理，人物的造型都十分有趣，像王孫飾演的勢利員外金寵，「戽斗」的嘴加上兩撇小鬍子趣味十足，李偉演他的糊塗妻子，只知溺愛女兒。而幾個只知吃喝玩樂的紈絝子弟張英頎、萬重山、李又麟的造型也「趣味化」了，而不顯得惹人厭。

其他像幾位「仙人」丁仲、崔福生、高明及扮包公的凡偉、王宇、吳燕等等，算是比較「正經八百」的造型。全劇在這些人物的穿插牽引下，輕鬆有趣，再加上貫穿全劇的黃梅調歌曲，更能給人賞心悅目的新鮮感。■