烤雞脖子..

台視晚間閩南語連續劇「碎心戀」

首播日期 1971-03-04 結束日期 1971-04-03

播出時段 20:00 - 20:30、19:30 - 20:00

(台灣電視資料庫)

製作人：游娟

導播：林登義

編劇：田歌

美術設計：林保勇

音樂指導：李祥

集數：十八集

【演員表】

徐秋玉─楊小萍

白東峰─魏少朋

李秀鑾─陳佩伶

邱文雄─陽明

白母──莊麗

李父──林義雄

邱父──陳建良

邱母──敏芳

徐父──陳國鈞

阿順嬸─梅芳

林文輝─陳文

于雯──李鳳

關文常─洪流

張老頭─丹陽

田大夫─吳帆

徐秀秀─華真真

白小斌─余天

高秀美─王晴美

丁大華─鄒森

周天雄─田文仲

邱麗珍─杜惠蘭

⑴「碎心戀」的部份演員合影。

⑵「碎心戀」製作人游娟與編劇田歌。

⑶楊小萍、魏少朋分飾徐秋玉和白東峰。

⑷陳文飾林文輝，是魏少朋的至友。

⑸林義雄和陳佩伶飾演李父和李秀鑾。

1971年03月01日出版

(TTV電視周刊438期 P10~P15)

專題報導：

台視再次推出

彩色閩南語連續劇「碎心戀」

●文／長柱

台灣電視公司預定三月四日〈星期四〉晚上開始，推出另外一部精心製作的彩色閩南語連續劇「碎心戀」。

「碎心戀」這個連續劇節目，是由游娟負責製作，林登義擔任導播，全劇將分為十八集演出，劇本由著名的編劇家田歌執筆，美術設計仍由林保勇負責，李祥擔任音樂指導，全部以彩色播出。

「碎心戀」是一個以民國四十年迄今為時代背景，而發生在本省的故事，它解剖了這個五花八門的社會，透過一個個不同的人物，不同的故事和發生在他們周遭的一切，觀眾們可以看到善和惡的分野、是和非的界限，以及千百年來，維繫著社會倫常的感情。

「碎心戀」製作人游娟女士早年是本省電影界的一顆紅星，現在則除了在台視負責製作閩南語電視劇之外，自己還經營了一家傳播公司，公私兩頭都是位大忙人，偶爾還要客串演戲。游娟說，「碎心戀」是一個通俗的故事，但是它有深度，她喜愛這部戲，因此她希望推出以後，能夠使觀眾們感到滿意。

負責為「碎心戀」編劇的田歌，原名沈幸雄，他是本省著名的青年劇作家之一，台視的第一部閩南語連續劇「春風秋雨」最前面幾集戲的劇本，便是由田歌執筆，其中的曲折、懸疑、動人之處甚多，是該劇演出成功的基本因素。

「碎心戀」因為有一個延續發展了二十年的故事，所以其中牽涉到的人物至少有三四十人之譜，台視旗下的閩南語演員幾乎都被羅致，現在將劇中人物和飾演者簡單介紹如後：

楊小萍飾演徐秋玉

徐秋玉是一個堅強的女性，由於對愛情過於憧憬，以致於失身受騙於人，並為那個薄倖男子生下一女，使她不得不離開自己真心所愛的白東峰，而把感情埋藏起來。

能歌善舞又能演戲的楊小萍，她過去在很多齣閩南語劇中有優異的表現，此次由她飾演徐秋玉，要由少女演到中年，戲份頗重。

魏少朋飾演白東峰

白東峰是一個忠厚老實的青年，他深愛徐秋玉，甚至願意為命運多乖的秋玉犧牲一切，但上天卻偏偏安排他和另一個女子李秀鑾結為夫婦，使他在感情生活中，成了一個充滿矛盾的男性。

最近才回到台視的魏少朋，過去有四年多的時間，都是台視閩南語圈內的忙人，在這一部「碎心戀」中，白東峰有很多的感情戲要表現。

陳佩伶飾演李秀鑾

李秀鑾是一個富家千金，但是卻沒有那股驕縱之氣；她從內心深愛白東峰，可是當她知道東峰和秋玉的情感後，卻寧願犧牲自己，去成全他們。

擁有多項榮銜的陳佩伶，很有那種富家出身少女的氣質，由她來演李秀鑾這個角色，可以說相當的合型，也很對陳佩伶的戲路。

陽明飾演邱文雄

邱文雄就是欺騙了徐秋玉的那個男子，他是一個典型的薄倖之徒，也是社會上很多無恥小人的寫照。

陽明是本省電影圈的著名小生演員，近年來則成了一位新進的出色導演，他的正派戲和反派戲都很生動。

莊麗飾演白母

白東峰的父親過世得比較早，東峰自小和母親兩人相依為命。白母是一個慈祥而固執的婦人，她很重視當時的門風觀念，這種思想幾乎害死了兒子所深愛的徐秋玉，而釀成了一段悲劇。

莊麗是台視的硬裹子演員，她在「春風秋雨」、「春之戀」中，戲都很傳神。

林義雄飾演李父

李秀鑾的父親是某公司的董事長，他表現了父母對子女疼愛的最高意境，為了罹患絕症的女兒，他不惜下跪求人，以便使他的女兒能在生前享受到真正的歡樂和幸福。

從「風雨夜歸人」之後，小別了一陣子的林義雄，是台視的出色老生演員，不論是窮人還是富人，由他演來總是入木三分。

陳建良飾演邱父

邱文雄有一個和藹可親而明事理的父親，為了兒子的墮落，痛心欲絕；他喜愛秋玉的純潔，有心幫助她，以便在良心上為兒子贖回罪惡。

陳建良一直是個忠厚老實的類型，但「春風秋雨」中的蔡跛子，卻使人對他有了新的看法，可見陳建良的正反派戲都能演得好。

敏芳飾演邱母

邱文雄的母親略帶有點神經質，她過份溺愛兒子，以致於害了兒子的一生。而家中的變故，也使這位母親患了輕微的腦神經分裂症。

敏芳是台視的老資格演員之一，最早演少女戲，現在已經改變了戲路。「碎心戀」將使她經驗到另外一種個性的母親。

陳國鈞飾演徐父

徐秋玉的父親是一個固執而愛面子的典型人物，他不原諒因受騙而做錯了事的女兒，在秋玉最需要父親諒解的時候，他卻把女兒趕出了家門。

陳國鈞是電影和電視界的性格演員，他不僅能演，而且能導，「春風秋雨」和「晚春」中，他都是身兼導演和演員兩職，此番他演徐文一角，必定會更令人滿意。

梅芳飾演阿順嬸

阿順嬸是徐秋玉的鄰居，一個善良的老婦人，她同情徐秋玉的不幸遭遇，因此她總是熱心地幫助秋玉。

梅芳的老旦戲，在台視是有名的，她在台視所演的，都是慈祥的中年婦女佔多數，相信她演阿順嬸一定會把戲襯托得更為光彩。

陳文飾演林文輝

林文輝是白東峰的最要好的朋友，白東峰和徐秋玉之間的愛情故事，文輝知之甚詳。身為醫生的林文輝為人熱誠，使東峰獲得了一份珍貴的友情。

陳文是台視旗下少有的喜劇人才，他飾演土頭土腦的鄉下人可謂一絕，他的戲路很寬，反派戲也很出色，從「晚春」和「風雨夜歸人」中，觀眾便能〈看〉出陳文的精湛演技。

李鳳飾演于雯

于雯是一個歌星，徐秋玉在離家之後，曾經到歌廳去唱歌，于雯就是秋玉那時的同事，雖在歡場中生活，卻是個出於污泥而不染的女性。

李鳳在台視眾女星當中，以演反派戲見長，不過「碎心戀」中她改變了戲型，要演一次好人。

洪流飾演關文常

關文常是一個社會的敗類，地方上的流氓頭子，為了得不到他所愛的女子，甚至用綁票的手段來威脅別人，這種人的最後結局必然是鎯鐺入獄。

自從「春風秋雨」的王朝陽被洪流演活了之後，接著是「風雨夜歸人」中的林兆斌和「春之戀」中的邱金鐘，洪流的反派戲是盡人皆知的。

丹陽飾演張老頭

張老頭是一個老實的鄉下人，在他救了離家出走的徐秋玉之後，發現這個少女的悲慘身世，給予無限的同情。

在影劇圈內有「怪才」之稱的丹陽，好像樣樣皆通，演戲固然拿手，就是樂器，口技，滑稽歌舞，他都能來上幾套，逗得旁人捧腹彎腰。

吳帆飾演田大夫

田大夫是一位年輕的醫生，他為了診治李秀鑾的病症，花了不少的精神。

吳帆這位飛將軍，對演戲的興趣並不下於對翱翔天空的興趣，這幾年來他在台視演出的戲很多，反派戲更不少。在「春之戀」中他也是飾業醫生，這回可以說是重操舊業。

華真真飾演徐秀秀

徐秀秀是秋玉為邱文雄所生下的女兒，她不僅生下來之後不知道父親是誰，連母愛也失去了，先是由外公撫養長大，到外公臨終時才囑她去尋找母親。為了在茫茫人海中尋母，年輕的秀秀嘗盡了辛酸和痛苦。

在國台語兩方面都很忙碌的華真真，很適合於飾演悲劇型的人物，「東京一婦人」是她的成功作品，但是在「小婦人」中她又流露了輕鬆活潑的一面。

余天飾演白小斌

白小斌是白東峰和李秀鑾結婚之後所生之子，小時異常活潑可愛，但是在長大到懂事以後，卻對父親過去和徐秋玉的情感頗不諒解，因此造成他心理上的不正常，甚至走入了歧途。

余天這位俊俏的男歌星，對於演戲有相當的興趣和才華，過去他在「請問芳名」等劇中的表現，很令人欣喜。

王晴美飾演高秀美

高秀美是徐秋玉中學時代的同班好友，兩人情同姊妹，但是秋玉卻碰上了可怕的遭遇，高秀美自然祇能對老同學加以安慰和伸以援手。

以「阿美流浪記」而成名的王晴美，近幾個月來在「春風秋雨」和「春之戀」兩部戲中，都有動人的演出。

鄒森客串飾演丁大華

丁大華是高秀美的未婚夫，是個腳踏實地、忠於愛情的好青年。

從「碧雲秋夢」以來，鄒森已經成了台視的一顆閃耀的星星。而且國語閩南語都一樣出色。所以這回製作人特別找到他客串演出幾場戲。

田文仲客串飾演周天雄

周天雄是位有錢的實業家，才四十歲的年紀就已經是南部某公司的董事長，他是白東峰後來事業上往來的一個重要客戶。

以一支西班牙舞而把印象烙到觀眾心中的田文仲，如今不僅是「十個燈」主持人，而且擁有「黑馬一號」頭銜，他的「生命線」閩南語劇集更是十分感人。

杜惠蘭飾演邱麗珍

邱麗珍是邱文雄的妹妹，也是一個從小就被母親寵愛了的驕氣縱橫的大小姐。

杜惠蘭和朱戍清一樣，在觀眾心目中永遠像是一個小孩子，事實上她們都是大姐姐的年齡了，不過她們比較樂觀活潑。

除了以上這些演員之外，製作人還邀請了風靡全省的「司機俱樂部」廣播節目主持人丁山，以及聞名全省的「口味兒小姐」陳麗秋，分別在「碎心戀」中客串演出。

而其他的重要演員還有矮仔福、石松、陳松勇、李敏郎、劉洋、林楓、柯進輝、林俊宏、周美、李律慈、江城、李孟彥等十餘人，陣容之浩大可以想見，而演出的成功也可以預期的。■

-------------------------------------------------------------------